This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2010/133/09
Call for proposals — EAC/22/10 — Preparatory action in the field of sport (Open call)
Покана за представяне на предложения — EAC/22/10 — Подготвително действие в областта на спорта (Открита покана)
Покана за представяне на предложения — EAC/22/10 — Подготвително действие в областта на спорта (Открита покана)
OB C 133, 22.5.2010, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.5.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 133/10 |
ПОКАНА ЗА ПРЕДСТАВЯНЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИЯ — EAC/22/10
Подготвително действие в областта на спорта
(Открита покана)
2010/C 133/09
1. Цели и описание
Настоящата покана за представяне на предложения е в изпълнение на подготвителното действие в областта на спорта в съответствие с решението на Комисията за приемане на годишната работна програма относно безвъзмездните средства и договорите във връзка с подготвителното действие в областта на спорта и специалните годишни събития.
Основната цел на подготвителните действия в областта на спорта е да бъдат подготвени бъдещите действия на ЕС в тази област въз основа на приоритетите, определени в Бялата книга за спорта.
В рамките на настоящата покана за представяне на предложения ще бъдат подкрепени транснационални проекти, изготвени от публични органи или организации на гражданското общество, с цел установяване и изпробване на подходящи мрежи и добри практики в областта на спорта в следните сфери:
а) |
борба с допинга; |
б) |
насърчаване на социалното приобщаване чрез спорт; |
в) |
насърчаване на доброволческата дейност в спорта. |
За изпълнението и управлението на това действие отговаря отдел „Спорт“ на генерална дирекция „Образование и култура“ на Комисията.
2. Критерии за допустимост
2.1. Кандидат
Допустимите кандидати са следните:
— |
публични органи, |
— |
организации на гражданското общество. |
Кандидатите трябва:
— |
да притежават правен статут, |
— |
да бъдат със седалище, регистрирано в една от държавите-членки на ЕС. |
Физически лица нямат право да кандидатстват в рамките на настоящата покана за представяне на предложения.
2.2. Предложения
Съгласно настоящата покана за представяне на предложения до участие се допускат следните предложения:
— |
предложения, за чието подаване е използван официалният формуляр за заявление, изцяло попълнен и подписан, |
— |
предложения, получени преди обявения в настоящата покана за представяне на предложения краен срок за получаване, |
— |
предложения, включващи действия, които изцяло се осъществяват в държавите-членки на Европейския съюз, |
— |
предложения, които разполагат с транснационална мрежа, обхващаща най-малко пет държави-членки на Европейския съюз. |
3. Бюджет и продължителност на проекта
Бюджетът, предназначен за настоящата покана за представяне на предложения, е в размер на 2 500 000 EUR, в бюджетен ред „Подготвително действие в областта на спорта“ (статия 15.5.11).
Съфинансиране от страна на ЕС ще бъде предоставяно в размер на максимум 80 % от общите допустими разходи. Разходите за персонал не могат да надвишават 50 % от общите допустими разходи. Част от външното съфинансиране може да включва 10 % принос в натура.
В зависимост от броя и качеството на представените проекти Комисията си запазва правото да не предоставя всички налични средства.
Проектите трябва да започват в периода от 1 декември 2010 г. до 31 март 2011 г. и да приключват най-късно на 30 юни 2012 г.
Периодът на допустимост на разходите съвпада с посочената в договора продължителност на проекта.
4. Срок за подаване на заявленията
Срокът за подаване на заявленията до Европейската комисия е 31 август 2010 г., като важи датата на пощенското клеймо.
5. Подробна информация
Другите текстове във връзка с тази покана за представяне на предложения, които включват формуляра за заявление и ръководството по програмата, съдържаща техническите и административните изисквания, могат да бъдат намерени на следния интернет адрес: http://ec.europa.eu/sport/index_en.htm
Заявленията трябва да отговарят на всички условия в гореспоменатите текстове и да бъдат подадени, като се използват предоставените за целта формуляри.