Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 July 2014.#Hellenic Republic v European Commission.#State aid — Compensation payments made by the Greek Agricultural Insurance Organisation (ELGA) in 2008 and 2009 — Decision declaring aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Concept of State aid — Article 107(3)(b) and (c) TFEU — Guidelines for State aid in the agricultural sector.#Case T‑52/12.

Решение на Общия съд (седми състав) от 16 юли 2014 г.
Република Гърция срещу Европейска комисия.
Държавни помощи — Помощи за обезщетяване, изплатени от гръцката агенция за селскостопанско застраховане (ELGA) през 2008 г. и 2009 г. — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар и се разпорежда възстановяването им — Понятие за държавна помощ — Член 107, параграф 3, букви б) и в) ДФЕС — Насоки за държавните помощи в селскостопанския сектор.
Дело T‑52/12.

Решение на Общия съд (седми състав) от 16 юли 2014 г.
Република Гърция срещу Европейска комисия.
Държавни помощи — Помощи за обезщетяване, изплатени от гръцката агенция за селскостопанско застраховане (ELGA) през 2008 г. и 2009 г. — Решение, с което помощите се обявяват за несъвместими с вътрешния пазар и се разпорежда възстановяването им — Понятие за държавна помощ — Член 107, параграф 3, букви б) и в) ДФЕС — Насоки за държавните помощи в селскостопанския сектор.
Дело T‑52/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:677