(1)

Съгласно член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/39 на Комисията (2) държавите членки, които желаят да участват в схемата за помощ от Съюза за доставката на плодове и зеленчуци, банани и мляко в учебните заведения („схема за училищата“), трябва да предават на Комисията до 31 януари всяка година искането си за помощ от Съюза, отнасящо се за следващата учебна година, и ако е приложимо, да актуализират искането за помощ от Съюза за текущата учебна година.

(2)

Въз основа на информацията, съобщена от държавите членки към 31 януари 2023 г., с Решение за изпълнение (ЕС) 2023/655 на Комисията (3) беше определено окончателното разпределение за периода от 1 август 2023 г. до 31 юли 2024 г. на помощта от Съюза между държавите членки, които желаят да участват в схемата за училищата.

(3)

В информацията, съобщена към 31 август 2024 г. в съответствие с член 6 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/39, Португалия и Румъния уведомиха за прехвърляния между окончателно разпределените средства за предлагане на плодове и зеленчуци в училищата и окончателно разпределените средства за мляко в училищата.

(4)

Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2023/655 следва да бъде съответно изменено.

(5)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Комитета за общата организация на селскостопанските пазари,