1)

От приложното поле на настоящия регламент се изключват преносимите вторични (презаредими) батерии и акумулатори, които са вградени или са предвидени да бъдат вградени в уреди, преди да бъдат доставени на крайните потребители, и не са предназначени да бъдат отстранявани съгласно член 11 от Директива 2006/66/ЕО.

1)

Номиналният капацитет на преносимите вторични (презаредими) никел-кадмиеви батерии и акумулатори се измерва в съответствие със стандартите IEC/EN 61951-1 и IEC/EN 60622.

2)

Номиналният капацитет на преносимите вторични (презаредими) никел-металнохидридни батерии и акумулатори се измерва в съответствие със стандарта IEC/EN 61951-2.

3)

Номиналният капацитет на преносимите вторични (презаредими) литиеви батерии и акумулатори се измерва в съответствие със стандарта IEC/EN 61960.

4)

Номиналният капацитет на преносимите вторични (презаредими) оловни батерии и акумулатори се измерва в съответствие със стандарта IEC/EN 61056-1.

1)

Номиналният капацитет и показателите при пускане на студен двигател на автомобилните батерии и акумулатори (оловни стартерни) се измерват в съответствие със стандарта IEC 60095-1/EN 50342-1.

1)

За всички преносими вторични (презаредими) никел-кадмиеви (NiCd) и никел-металнохидридни (Ni-MH) и литиеви батерии и акумулатори — номиналния капацитет, както е определен съответно в стандартите IEC/EN 61951-1, IEC/EN 60622, IEC/EN 61951-2 и IEC/EN 61960:

2)

За преносимите оловни вторични (презаредими) батерии и акумулатори — минималната стойност за номиналния капацитет в рамките на интервала, указан в стандарта IEC/EN 61056-1:

1)

Номиналния капацитет и тока при пускане на студен двигател, както са специфицирани в стандарта IEC 60095-1/EN 50342-1.

2)

Стойността на номиналния капацитет и тока при пускане на двигателя, дадени като цяло число с норма на точност ± 10 % от номиналната стойност.

1)

За самостоятелни батерии и акумулатори, освен за батерии тип „копче“ и батерии за запазване на съдържанието на памети:

2)

За пакети батерии:

3)

Когато размерът на батерията, акумулатора или пакета батерии е такъв, че не е възможно използването дори на етикета с най-малки размери, капацитетът следва да бъде означен върху опаковката при минимални размери 5,0 × 12,0 mm (В × Д). При тези условия и когато батерията, акумулаторът или пакетът батерии не е снабден(а) със собствена опаковка, капацитетът следва да бъде указан върху опаковката на уреда, с който се продава батерията, акумулаторът или пакетът батерии.

4)

За батерии тип „копче“ и батерии за запазване съдържанието на памети:

а)

етикетът следва да покрива поне 3 % от площта на най-голямата стена на автомобилната батерия или акумулатора, до 20 × 150 mm (В × Д), но не повече от това;

б)

етикетът следва да бъде разположен върху самата батерия или акумулатор, върху една от стените на батерията или акумулатора, без долната стена.

1.1.

Извършени ли са някакви значителни промени от последния период на докладване (2006—2008 г.) в законовите или подзаконовите разпоредби и в системата(ите) за разрешителни, които прилагат Директива 2008/1/ЕО? Ако да, опишете тези промени и причините за тях, и представете справки за новото законодателство.

1.2.

Държавите-членки сблъскали ли са се с някакви трудности, свързани с ограничената наличност и капацитета на човешките ресурси при прилагането на Директива 2008/1/ЕО? Ако да, опишете тези трудности и евентуалните планове за тяхното отстраняване.

2.1.

Посочете данни за броя на инсталациите съгласно определението в Директива 2008/1/ЕО и разрешителните по вид дейност към края на периода на докладване, като използвате образеца и бележките в част 2.

2.2.

Определяне на инсталации за КПКЗ Ако е възможно, посочете интернет адрес за обществено достъпна актуална информация с наименованията, местоположението и основната дейност (приложение I) на инсталациите за КПКЗ във Вашата държава-членка. Ако такава информация не е обществено достъпна, представете списък на всички отделни инсталации, функциониращи към края на периода на докладване (наименования, местоположение и основна дейност по КПКЗ). Ако не разполагате с такъв списък, обяснете защо.

3.1.

Опишете всички общи задължителни правила, документи с указания или формуляри за заявления, чиято цел е да се гарантира, че заявленията съдържат цялата изисквана по член 6 информация — от общ характер или във връзка със специфични въпроси (например методология за оценка на значителни емисии от инсталациите).

4.1.

Опишете всички промени в организационната структура на процедурите по издаване на разрешителни след последния период на докладване, и по-специално промените, отнасящи се до нивата на компетентните органи и разпределението на правомощията.

4.2.

Съществуват ли специфични трудности при обезпечаване на пълното координиране на процедурата по издаване на разрешителни и условията, както се изисква по член 7, особено когато участва повече от един компетентен орган? Опишете всички законодателни документи или указания, изготвени по този въпрос.

4.3.

Какви правни разпоредби, процедури или указания са използвани, за да се гарантира, че компетентните органи ще откажат да издадат разрешително, когато дадена инсталация не съответства на изискванията на Директива 2008/1/ЕО? Ако е възможно, посочете информация за броя на отказаните разрешителни и съответните обстоятелства.

5.1.

Опишете всички общи задължителни правила или специфични указания за компетентните органи, които са били изготвени по следните въпроси:

5.2.

Въпроси, свързани с документите за най-добри налични техники (BREF), установени съгласно член 17, параграф 2 от Директива 2008/1/ЕО:

5.3.

Други въпроси, свързани с условията на разрешителните:

6.1.

Посочете наличните представителни данни за пределно допустимите стойности, определени за специфичните категории дейности, изброени в приложение I към Директива 2008/1/ЕО и, ако е уместно, за най-добрите налични техники, въз основа на които са получени тези стойности, както и за свързаните с тях екологични показатели.

Комисията ще предложи указания относно отговора на този въпрос по отношение на два конкретни сектора. Докладваните данни ще бъдат подложени на оценка, за да се сравнят възможно най-изчерпателно зададените пределни стойности, постигнатите резултати и, където е възможно, заложените в BREF емисионни нива, свързани с най-добрите налични техники.

7.1.

За кои категории инсталации и за кои изисквания, ако има такива, са определени общи задължителни правила, както е предвидено в член 9, параграф 8? Посочете тези общи задължителни правила. Каква е формата на тези правила (например кой ги установява и какъв е правният им статус)? Когато прилагате такива правила, предвидено ли е отчитане на местните фактори (упоменати в член 9, параграф 4)?

7.2.

Посочете, ако е възможно, към колко инсталации (като брой или процент) са били прилагани тези правила до края на периода на докладване.

8.1.

Възникнали ли са случаи, при които се прилага член 10 и използването на най-добрите налични техники е недостатъчно, за да се изпълни даден стандарт за качество на околната среда (съгласно определението по член 2, параграф 7)? Ако да, дайте примери за такива случаи и предприетите допълнителни мерки.

9.1.

Как компетентните органи решават на практика, в съответствие с член 12, дали дадена „промяна на дейността“ може да има последствия за околната среда (член 2, параграф 10) и дали тя представлява „съществена промяна“, която „може да има значително отрицателно въздействие върху хората или околната среда“ (член 2, параграф 11)? Посочете съответните правни разпоредби, указания или процедури.

10.1.

Честотата на преразглеждане и, когато е необходимо, актуализиране на условията в разрешителните (член 13) регламентирани ли са в законови или подзаконови разпоредби, или са определени по други начини, като например чрез срокове, посочени в разрешителните? Ако да, какви са тези други начини? Посочете съответното законодателство, указания или процедури.

10.2.

Каква е представителната честота за преразглеждането на условията в разрешителните? В случаите на различия между инсталации или сектори представете пояснителна информация, ако съществува такава.

10.3.

В какво се състои процедурата по преразглеждане и актуализиране на условията в разрешителните? Как се прилагат разпоредбите за преразглеждане на условията в разрешителните в случаите на съществена промяна в най-добрите налични техники? Посочете съответното законодателство, указания или процедури.

11.1.

Как се прилага на практика изискването по член 14, съгласно което операторите редовно информират компетентните органи за резултатите от мониторинга на емисиите? Посочете всички конкретни разпоредби, процедури или указания за компетентните органи по въпроса.

11.2.

Докладите за мониторинга предоставят ли се редовно от всички оператори? Посочете данни за представителната честота, с която се представя такава информация. В случаи на различия между секторите предоставете пояснителна информация, ако има такава.

11.3.

Посочете наличната информация — ако такава не е била предоставена в доклада по препоръката, предвиждаща минимални критерии за екологичните инспекции в държавите-членки — за инсталациите, попадащи в обхвата на Директива 2008/1/ЕО, във връзка със следните въпроси:

12.1.

Какви съществени промени, ако има такива, са настъпили след последния период на докладване в транспонирането на законодателството, предвиждащо информацията и участието на обществеността в процедурата по издаване на разрешителни в съответствие с изискванията на Директива 2008/1/ЕО (членове 15 и 16)? Какво е въздействието на посочените изисквания върху компетентните органи, кандидатите за разрешителни и обществеността?

13.1.

По време на периода на докладване има ли случаи на прилагане на изискванията по член 18 във връзка с трансгранична информация и сътрудничество? Посочете примери, илюстриращи използваните общи процедури.

14.1.

Как държавите-членки оценяват най-общо ефективността на Директива 2008/1/ЕО в сравнение с други инструменти на ЕС в областта на околната среда? Въз основа на съответни изследвания и анализи, ако има такива, какви са изчислените ползи и разходи, свързани с околната среда (включително административни разходи и разходи за привеждане в съответствие) от прилагането на Директива 2008/1/ЕО? Посочете тези изследвания и анализи.

15.1.

Съществуват ли някакви конкретни въпроси относно прилагането, които предизвикват безпокойство във Вашата държава-членка? Ако да, посочете кои.

1.

Брой инсталации за КПКЗ: общ брой инсталации (както съществуващи, така и нови), които функционират в държавите-членки към края на периода на докладване независимо от статуса на техните разрешителни.

2.

Брой инсталации, включени в разрешително, което напълно отговаря на директивата; общ брой на инсталациите за КПКЗ, включени в едно или повече разрешителни, издадени в съответствие с Директивата за КПКЗ (включително разрешителни, предшестващи комплексните, които са били преразгледани/актуализирани) независимо от това кога разрешителното (разрешителните) е било издадено или дали е било преразгледано, актуализирано или изменено/подновено поради каквато и да е причина.

При определянето на броя инсталации, който следва да бъде докладван, държавите-членки вземат предвид статуса на разрешителното (разрешителните), в което е включена всяка инсталация към края на периода на докладване. Внимание: цифрите се отнасят до инсталации, а не до разрешителни (има се предвид, че една инсталация може да бъде включена в няколко разрешителни и обратно).

Правило за съгласуваност: 1 минус 2 трябва да се равнява на броя инсталации, които поради каквато и да е причина (неприключила процедура, непълно обхващане на всички дейности и др.) не са включени в разрешително по КПКЗ, което е в пълно съответствие с директивата. Когато тази цифра е различна от нула, това е признак за потенциално нарушение на разпоредбите за КПКЗ.

3.

Брой на съществените промени, извършени по време на периода на докладване, без разрешително съгласно член 12, параграф 2: брой съществени промени, за които компетентните органи имат сведения и които са били ефективно приложени от операторите без разрешително съгласно изискването по член 12, параграф 2.

Когато тази цифра е различна от нула, това е признак за потенциално нарушение на разпоредбите за КПКЗ.

4.

Брой инсталации за КПКЗ, за които разрешителното по КПКЗ е било преразгледано по време на периода на докладване в съответствие с член 13: общ брой инсталации, включени в едно или повече разрешителни, които са били преразгледани в съответствие с член 13.

5.

Брой инсталации за КПКЗ, за които разрешителното по КПКЗ е било актуализирано по време на периода на докладване в съответствие с член 13: общ брой инсталации, включени в едно или повече разрешителни, които са били актуализирани в съответствие с член 13.