ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 133

Издание на български език

Законодателство

Година 50
25 май 2007 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

Регламент (ЕО) № 561/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

1

Регламент (ЕО) № 562/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за определяне на възстановяванията при износ в сектора на млякото и млечните продукти

3

Регламент (ЕО) № 563/2007 на Комисията от 24 май 2007 година относно определяне на възстановяванията при износ за бяла и сурова захар в непреработено състояние

7

Регламент (EO) № 564/2007 на Комисията от 24 май 2007 година относно определяне на максимално възстановяване при износ на бяла захар в рамките на постоянен публичен търг, предвиден в Регламент (ЕО) № 958/2006

9

Регламент (ЕО) № 565/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за определяне на възстановяванията при износ в непреработено състояние на сиропи и някои други продукти от сектора на захарта

10

*

Регламент (ЕО) № 566/2007 на Комисията от 24 май 2007 година относно изваждане на Република Чили от списъка на страните бенефициери в приложение I към Регламент (ЕО) № 980/2005 на Съвета за прилагане на схема на общи тарифни преференции

12

*

Регламент (ЕО) № 567/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 297/2003 относно определяне на подробни правила за прилагането на тарифни квоти за говеждо и телешко месо с произход от Чили

13

*

Регламент (ЕО) № 568/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 996/97 относно отварянето и управлението на тарифни квоти при внос на обезкостени говежди гърди, попадащи под код по КН 0206 29 91

15

*

Регламент (ЕО) № 569/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за изменение на Регламент (ЕО) № 210/2007 за дерогация от Регламент (ЕО) № 1282/2006 по отношение на срока на валидност на лицензиите за износ с предварително фиксиране на възстановяването в сектора на млякото и млечните продукти

17

Регламент (ЕО) № 570/2007 на Комисията oт 24 май 2007 година за определяне на размера на възстановяванията, приложим за определени млечни продукти, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора

18

Регламент (ЕО) № 571/2007 на Комисията oт 24 май 2007 година за определяне на размера на възстановяванията, приложим за определени продукти от сектора на захарта, изнасяни под формата на стоки, които не са включени в приложение I към Договора

21

Регламент (EO) № 572/2007 на Комисията от 24 май 2007 година за определяне на максимално възстановяване при износ на бяла захар в рамките на постоянния публичен търг, предвиден в Регламент (ЕО) № 38/2007

23

II   Актове, приети по силата на договорите ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Комисия

2007/353/ЕО

*

Решение на Комисията от 14 март 2006 година за определяне на концентрация за съвместима с общия пазар и с функционирането на Споразумението за ЕИП (дело COMP/M.3868 — DONG/Elsam/Energi E2) (нотифицирано под номер C(2006) 793)  (1)

24

2007/354/ЕО

*

Решение на Комисията от 21 май 2007 година за изменение на Решение 2005/393/ЕО относно зоните с ограничен достъп във връзка с болестта син език (нотифицирано под номер C(2007) 2090)  (1)

37

2007/355/ЕО

*

Решение на Комисията от 21 май 2007 година относно невключването на карбарил в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета и отнемането на разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи това вещество (нотифицирано под номер C(2007) 2093)  (1)

40

2007/356/ЕО

*

Решение на Комисията от 21 май 2007 година относно невключването на трихлорфон в приложение I към Директива 91/414/ЕИО на Съвета и оттеглянето на разрешенията за продукти за растителна защита, съдържащи това вещество (нотифицирано под номер C(2007) 2096)  (1)

42

2007/357/ЕО

*

Решение на Комисията от 22 май 2007 година за изменение на Решение 2005/393/ЕО относно зоните с ограничен достъп във връзка с болестта син език (нотифицирано под номер C(2007) 2091)  (1)

44

III   Актове, приети по силата на Договора за ЕС

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ V ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС

2007/358/ОВППС

*

Решение EUPT/1/2007 на Комитета по политика и сигурност от 15 май 2007 година за удължаване на мандата на ръководителя на Екипа по планиране на ЕС (EUPT Косово) във връзка с евентуалната операция за управление на кризи в областта на правовата държава и други възможни сфери в Косово

49

*

Съвместно действие 2007/359/ОВППС на Съвета от 23 май 2007 година за изменение и удължаване срока на действие на Съвместно действие 2005/889/ОВППС за създаване на мисия на Европейския съюз за подпомагане на контролно-пропускателен пункт Rafah (EU BAM Rafah)

51

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG