ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 175

Издание на български език

Информация и известия

Година 59
17 май 2016 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съд на Европейския съюз

2016/C 175/1

Последни публикации на Съда на Европейския съюз в Официален вестник на Европейския съюз

1

Общ съд

2016/C 175/2

Разпределение на съдиите по състави

2

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд

2016/C 175/3

Дело C-40/16: Преюдициално запитване от Landgerichts Hamburg (Германия), постъпило на 25 януари 2016 г. — Irene Uhden/KLM Royal Dutch Airlines NV

5

2016/C 175/4

Дело C-56/16 P: Жалба, подадена на 29 януари 2016 г. от Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП) срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти състав) на 18 ноември 2015 г. по дело T-659/14, Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP/СХВП

5

2016/C 175/5

Дело C-65/16: Преюдициално запитване от Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Унгария), постъпило на 8 февруари 2016 г. — Istanbul Lojistik Ltd/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóság

6

2016/C 175/6

Дело C-89/16: Преюдициално запитване от Najvyšší súd Slovenskej republiky (Словакия), постъпило на 15 февруари 2016 г. — Radosław Szoja/Sociálna poisťovňa

7

2016/C 175/7

Дело C-91/16: Преюдициално запитване от Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Испания), постъпило на 15 февруари 2016 г. — Caixabank S.A./Héctor Benlliure Santiago

8

2016/C 175/8

Дело C-100/16 P: Жалба, подадена на 18 февруари 2016 г. от Ellinikos Chrysos AE Metalleion kai Viomichanias Chrysou срещу решението, постановено от Общия съд (четвърти състав) на 9 декември 2015 г. по съединени дела T-233/11 и T-262/11, Гърция и Ellinikos Chrysos/Комисия

8

2016/C 175/9

Дело C-101/16: Преюдициално запитване от Curtea de Apel Cluj (Румъния), постъпило на 19 февруари 2016 г. — SC Paper Consult SRL/Direcția Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca, Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bistrița Năsăud

9

2016/C 175/10

Дело C-110/16: Преюдициално запитване от Consiglio di Stato (Италия), постъпило на 23 февруари 2016 г. — Lg Costruzioni Srl/Area — Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa — Distretto di Carbonia, Area — Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa

10

2016/C 175/11

Дело C-112/16: Преюдициално запитване от Consiglio di Stato (Италия), постъпило на 24 февруари 2016 г. — Persidera SpA/Autorità per le Garanzie nelleComunicazioni, Ministero dello Sviluppo Economico delle Infrastrutture e dei Trasporti

10

2016/C 175/12

Дело C-120/16: Преюдициално запитване от Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Испания), постъпило на 29 февруари 2016 г. — Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey и др.

11

2016/C 175/13

Дело C-132/16: Преюдициално запитване, отправено от Върховен административен съд (България) на 01 март 2016 година — Директор на Дирекция „Обжалване и данъчно-осигурителна практика“ — София/„Ибердрола Инмобилиария Риъл Естейт Инвестмънтс“ ЕООД

12

2016/C 175/14

Дело C-148/16: Преюдициално запитване от Högsta domstolen (Швеция), постъпило на 14 март 2016 г. — Riksåklagaren/Zenon Robert Akarsar

12

2016/C 175/15

Дело C-161/16: Преюдициално запитване от Attunda tingsrätt (Швеция), постъпило на 21 март 2016 г. — Airhelp Limited/Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

13

2016/C 175/16

Дело C-180/16 P: Жалба, подадена на 29 март 2016 г. от Toshiba Corporation срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 19 януари 2016 г. по дело T-404/12, Toshiba Corporation/Европейска комисия

14

2016/C 175/17

Дело C-185/16 SA: Искане за овластяване за налагане на запор, подадено на 29 март 2016 г. — Yukos Universal Ltd/Европейска инвестиционна банка

15

Общ съд

2016/C 175/18

Дело T-713/15: Определение на Общия съд от 16 март 2016 г. — Pharm-a-care Laboratories/СХВП — Pharmavite (VITAMELTS) (Марка на Общността — Производство за обявяване на недействителност — Оттегляне на искането за обявяване на недействителност — Липса на основание за произнасяне)

16

2016/C 175/19

Дело T-732/15 R: Определение на председателя на Общия съд от 29 февруари 2016 г. — ICA Laboratories и др./Комисия (Обезпечително производство — Околна среда — Защита на потребителите — Регламент, определящ максимално допустимите граници на остатъчни вещества за гуазатин — Молба за спиране на изпълнението — Липса на неотложност)

16

2016/C 175/20

Дело T-105/16: Жалба, подадена на 17 март 2016 г. — Philip Morris Brands/EUIPO — Explosal („Superior Quality Cigarettes FILTER CIGARETTES Raquel“)

17

2016/C 175/21

Дело T-106/16: Жалба, подадена на 17 март 2016 г. — zero/EUIPO — Hemming („ZIRO“)

18

2016/C 175/22

Дело T-107/16: Жалба, подадена на 18 март 2016 г. — Airhole Facemasks/EUIPO — sindustrysurf („AIRHOLE FACE MASKS YOU IDIOT“)

18

2016/C 175/23

Дело T-108/16: Жалба, подадена на 17 март 2016 г. — Naviera Armas/Комисия

19

2016/C 175/24

Дело T-110/16: Жалба, подадена на 18 март 2016 г. — Savant Systems/EUIPO — Savant Group (SAVANT)

20

2016/C 175/25

Дело T-111/16: Жалба, подадена на 18 март 2016 г. — Prada/EUIPO — The Rich Prada International (THE RICH PRADA)

21

2016/C 175/26

Дело T-113/16: Жалба, подадена на 21 март 2016 г. — Arctic Cat/EUIPO — Slazengers (Изображение на пантера)

22

2016/C 175/27

Дело T-116/16: Жалба, подадена на 18 март 2016 г. — Port autonome du Centre et de l’Ouest и др./Комисия

23

2016/C 175/28

Дело T-120/16: Жалба, подадена на 22 март 2016 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (Burlington)

24

2016/C 175/29

Дело T-121/16: Жалба, подадена на 22 март 2016 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (BURLINGTON THE ORIGINAL)

25

2016/C 175/30

Дело T-122/16: Жалба, подадена на 22 март 2016 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (Burlington)

26

2016/C 175/31

Дело T-123/16: Жалба, подадена на 22 март 2016 г. — Tulliallan Burlington/EUIPO — Burlington Fashion (BURLINGTON)

27

2016/C 175/32

Дело T-125/16: Жалба, подадена на 23 март 2016 г. — Léon Van Parys/Комисия

28

2016/C 175/33

Дело T-128/16: Жалба, подадена на 24 март 2016 г. — SureID/EUIPO (SUREID)

29

2016/C 175/34

Дело T-129/16: Жалба, подадена на 24 март 2016 г. — Claranet Europe/EUIPO — Claro (claranet)

30

2016/C 175/35

Дело T-133/16: Жалба, подадена на 29 март 2016 г. — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Alpes Provence/ЕЦБ

30

2016/C 175/36

Дело T-134/16: Жалба, подадена на 29 март 2016 г. — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Nord Midi-Pyrénées/ЕЦБ

31

2016/C 175/37

Дело T-135/16: Жалба, подадена на 29 март 2016 г. — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Charente-Maritime Deux-Sèvres/ЕЦБ

32

2016/C 175/38

Дело T-136/16: Жалба, подадена на 29 март 2016 г. — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Brie Picardie/ЕЦБ

32

2016/C 175/39

Дело T-139/16: Жалба, подадена на 31 март 2016 г. — SDSR/EUIPO — Berghaus (BERG OUTDOOR)

33

Съд на публичната служба на Европейския съюз

2016/C 175/40

Дело F-44/15: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 7 април 2016 г. — Spadafora/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Длъжност на началник-отдел — Обявяване на свободна длъжност — Процедура за подбор — Комисия за предварителен подбор — Разговор с комисията за предварителен подбор — Невключване в списъка на подбрани кандидати, предложени за окончателен разговор с органа по назначаването — Редовност на процедурата за подбор — Предимство при назначаването на кандидат, който е гражданин на определена държава членка — Поведение на председателя на комисията за предварителен подбор — Езикова дискриминация — Искане за обезщетение — Член 81 от Процедурния правилник)

34

BG