ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 110

Издание на български език

Информация и известия

Година 58
31 март 2015 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

2015/C 110/01

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за развитие на професионалното обучение (Cedefop) за финансовата 2015 година

1

2015/C 110/02

Отчет за приходите и разходите на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд за финансовата 2015 година

6

2015/C 110/03

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за околната среда за финансовата 2015 година

11

2015/C 110/04

Отчет за приходите и разходите на Европейската фондация за обучение за финансовата 2015 година

18

2015/C 110/05

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция по лекарствата за финансовата 2015 година

25

2015/C 110/06

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите за финансовата 2015 година

30

2015/C 110/07

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията за финансовата 2015 година

35

2015/C 110/08

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за здравословни и безопасни условия на труд за финансовата 2015 година

40

2015/C 110/09

Отчет за приходите и разходите на Службата на Общността за сортовете растения за финансовата 2015 година

46

2015/C 110/10

Отчет за приходите и разходите на Центъра за преводи за органите на Европейския съюз за финансовата 2015 година

51

2015/C 110/11

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2015 година

55

2015/C 110/12

Отчет за приходите и разходите на Европейския орган за безопасност на храните за финансовата 2015 година

60

2015/C 110/13

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2015 година

66

2015/C 110/14

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за авиационна безопасност за финансовата 2015 година

71

2015/C 110/15

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност за финансовата 2015 година

76

2015/C 110/16

Отчет за приходите и разходите на Европейската железопътна агенция за финансовата 2015 година

80

2015/C 110/17

Отчет за приходите и разходите на Евроюст за финансовата 2015 година

85

2015/C 110/18

Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция за образование, аудио-визия и култура за финансовата 2015 година

91

2015/C 110/19

Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция за малките и средните предприятия за финансовата 2015 година

96

2015/C 110/20

Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните за финансовата 2015 година

101

2015/C 110/21

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2015 година

105

2015/C 110/22

Отчет за приходите и разходите на Европейския полицейски колеж (CEPOL) за финансовата 2015 година

109

2015/C 110/23

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за управление на оперативното сътрудничество по външните граници на държавите — членки на Европейския съюз (Frontex) за финансовата 2015 година

113

2015/C 110/24

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция по химикалите за финансовата 2015 година

118

2015/C 110/25

Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция за иновации и мрежи за финансовата 2015 година

123

2015/C 110/26

Отчет за приходите и разходите на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2015 година

127

2015/C 110/27

Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция за научни изследвания за финансовата 2015 година

132

2015/C 110/28

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за контрол на рибарството за финансовата 2015 година

137

2015/C 110/29

Отчет за приходите и разходите на Изпълнителната агенция на Европейския съвет за научни изследвания за финансовата 2015 година

141

2015/C 110/30

Отчет за приходите и разходите на Европейската полицейска служба за финансовата 2015 година

145

2015/C 110/31

Отчет за приходите и разходите на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (ЕОЗППО) за финансовата 2015 година

150

2015/C 110/32

Отчет за приходите и разходите на Европейския банков орган (ЕБО) за финансовата 2015 година

155

2015/C 110/33

Отчет за приходите и разходите на Органа на европейските регулатори в областта на електронните съобщения (ОЕРЕС) за финансовата 2015 година

160

2015/C 110/34

Отчет за приходите и разходите на Европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) за финансовата 2015 година

165

2015/C 110/35

Отчет за приходите и разходите на Агенцията за сътрудничество между регулаторите на енергия за финансовата 2015 година

171

2015/C 110/36

Отчет за приходите и разходите на Европейския институт за иновации и технологии за финансовата 2015 година

176

2015/C 110/37

Отчет за приходите и разходите на Съвместното предприятие „Термоядрен синтез за енегия“ (F4E) за финансовата 2015 година

180

2015/C 110/38

Отчет за приходите и разходите на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) за финансовата 2015 година

187

2015/C 110/39

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за оперативното управление на широкомащабни информационни системи в областта на свободата, сигурността и правосъдието (eu-LISA) за финансовата 2015 година

192

2015/C 110/40

Отчет за приходите и разходите на Европейската фондация за подобряване на условията на живот и труд за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 1

197

2015/C 110/41

Отчет за приходите и разходите на Европейския център за профилактика и контрол на заболяванията за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 2

200

2015/C 110/42

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за морска безопасност за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 4

203

2015/C 110/43

Отчет за приходите и разходите на Евроюст за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 1

207

2015/C 110/44

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 1

210

2015/C 110/45

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция по химикалите за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 2

214

2015/C 110/46

Отчет за приходите и разходите на Европейския институт за равенство между половете за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 1

218

2015/C 110/47

Отчет за приходите и разходите на Европейския орган за застраховане и професионално пенсионно осигуряване (ЕОЗППО) за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 1

223

Поправки

2015/C 110/48

Поправка на Отчета за приходите и разходите на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 1 ( ОВ С 454, 17.12.2014 г. )

226

2015/C 110/49

Поправка на Отчета за приходите и разходите на Европейската служба за подкрепа в областта на убежището (EASO) за финансовата 2014 година — Коригиращ бюджет № 2 ( ОВ С 454, 17.12.2014 г. )

227

BG