ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2013.372.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 372

Издание на български език

Информация и известия

Година 56
19 декември 2013 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 372/1

Съобщение на Комисията за изменение на приложението към Съобщението на Комисията до държавите-членки относно прилагането на членове 107 и 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз към застраховането на краткосрочни експортни кредити

1

2013/C 372/2

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.7066 — CNODC/Novatek/Total EPY/Yamal LNG) ( 1 )

3

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 372/3

Обменен курс на еврото

4

2013/C 372/4

Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

5

ИНФОРМАЦИЯ ОТНОСНО ЕВРОПЕЙСКОТО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

Съвместен комитет на ЕИП

2013/C 372/5

Решения на Съвместния комитет на ЕИП, за които са изпълнени конституционните изисквания по член 103 от Споразумението за ЕИП

6

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд на ЕАСТ

2013/C 372/6

Решение на Съда от 11 септември 2013 година по дело E-6/12 — Надзорен орган на ЕАСТ срещу Кралство Норвегия (Неизпълнение на задължения от държава-членка на ЕИП/ЕАСТ — Регламент (ЕИО) № 1408/71 — Регламент (ЕИО) № 574/72 — Социално осигуряване на работниците мигранти)

17

2013/C 372/7

Определение на Съда от 7 октомври 2013 година по съединени дела E-4/12 и Е-5/12 — Risdal Touring AS и Konkurrenten.no AS срещу Надзорния орган на ЕАСТ (Иск за отмяна на решение на Надзорния орган на ЕАСТ — Достъп до документи — Допустимост — Липса на необходимост от постановяване на решение по същество)

18

2013/C 372/8

Молба за консултативно становище от Съда на ЕАСТ, подадена от окръжния съд на Осло (Oslo tingrett) на 30 август 2013 г. по дело Fred. Olsen и др. срещу Staten v/Skattedirektoratet (Дело E-20/13)

19

2013/C 372/9

Дело, заведено на 4 октомври 2013 г. от Международната футболна федерация (ФИФА) срещу Надзорния орган на ЕАСТ (Дело E-21/13)

20

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2013/C 372/10

Известие за започване на преразглеждане с оглед на изтичането срока на действие на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на някои заварени тръби и тръбопроводи от желязо или нелегирана стомана с произход от Беларус, Китайската народна република, Русия и Украйна

21

2013/C 372/11

Известие за изтичане на срока на действие на някои антидъмпингови мерки

30

2013/C 372/12

Известие за започване на антисубсидийна процедура относно вноса на полиестерни щапелни влакна с произход от Китайската народна република, Индия и Виетнам

31

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2013/C 372/13

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.7116 — Sixth AP Fund/Nordstjernan/Salcomp) — Дело кандидат за опростена процедура ( 1 )

41

2013/C 372/14

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.7131 — Compal Electronics/Toshiba Television Central Europe) — Дело кандидат за опростена процедура ( 1 )

42

2013/C 372/15

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.7050 — Allianz SE/NRF/Kamppi Shopping Center) — Дело кандидат за опростена процедура ( 1 )

43

(1)   текст от значение за ЕИП

BG