ISSN 1977-0855

doi:10.3000/19770855.C_2013.134.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 134

Издание на български език

Информация и известия

Година 56
14 май 2013 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 134/01

Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС — Случаи, в които Комисията няма възражения (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2013/C 134/02

Обменен курс на еврото

6

2013/C 134/03

Обменен курс на еврото

7

2013/C 134/04

Обменен курс на еврото

8

2013/C 134/05

Изявление на Комисията относно нейната роля като надзорник върху организирането, администрирането и ръководенето на интернет домейна от първо ниво „.eu“ от службата по регистрация

9

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2013/C 134/06

Покана за заявяване на интерес за избиране на служба по регистрация за интернет домейна от първо ниво „.eu“

10

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2013/C 134/07

Известие за започване на частично междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на някои скрепителни елементи от желязо или стомана с произход от Китайската народна република и с обхват на действие, разширен и върху вноса на същия продукт, изпращан от Малайзия, независимо дали е деклариран с произход от Малайзия

34

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2013/C 134/08

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6909 — Qatar Investment Authority/Kingdom Holding Company/FRHI Holdings) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

37

2013/C 134/09

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6930 — KKR/SMCP) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

38

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2013/C 134/10

Публикация на заявление съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни

39

2013/C 134/11

Публикация на заявление съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни

49

2013/C 134/12

Приключване на процедурата по жалба CHAP(2012) 1860

53

2013/C 134/13

Публикация на заявление за промени съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни

54

(1)   текст от значение за ЕИП

BG