ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2011.135.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 135

Издание на български език

Информация и известия

Година 54
5 май 2011 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2011/C 135/01

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело COMP/M.6122 — Orizonia/BCD Travel/JV) (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2011/C 135/02

Обменен курс на еврото

2

2011/C 135/03

Решение на Комисията от 4 май 2011 година за създаване на Европейска консултативна група по ИТС

3

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2011/C 135/04

Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001

5

2011/C 135/05

Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001

8

2011/C 135/06

Обобщена информация, която държавите-членки съобщават относно държавна помощ, предоставена в съответствие с Регламент (ЕО) № 1857/2006 на Комисията за прилагане на членове 87 и 88 от Договора към държавната помощ за малки и средни предприятия, осъществяващи дейност в производството на селскостопански продукти и за изменение на Регламент (ЕО) № 70/2001

11

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд на ЕАСТ

2011/C 135/07

Дело, заведено на 9 март 2011 г. от VTM Fundmanagement AG срещу Надзорния орган на ЕАСТ (Дело E-6/11)

13

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2011/C 135/08

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6214 — Seagate Technology/the HDD Business of Samsung Electronics) (1)

14

2011/C 135/09

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.6209 — PAI/Kiloutou) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

15

ДРУГИ АКТОВЕ

Съвет

2011/C 135/10

Нотификация от правителството на Франция до Европейския парламент и Съвета от 28 май 2010 година във връзка с декларация относно прилагането на член 1, буква л) от Регламент (ЕО) № 883/2004 на Европейския парламент и на Съвета за координация на системите за социална сигурност

16

2011/C 135/11

Нотификация от правителството на Франция до Европейския парламент и Съвета от 28 май 2010 година във връзка с декларация относно прилагането на член 1, буква л) от Регламент (ЕО) № 883/2004 на Европейския парламент и на Съвета за координация на системите за социална сигурност

17

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG