ISSN 1830-365X

Официален вестник

на Европейския съюз

C 31

Издание на български език

Информация и известия

Година 50
13 февруари 2007 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки, насоки и становища

СТАНОВИЩА

Европейска централна банка

2007/C 031/01

Становище на Европейската централна банка от 12 декември 2006 година относно предложението на Комисията за Директива по прилагането на Директива 85/611/EИО на Съвета относно координирането на законовите, подзаконовите и административните разпоредби относно предприятията за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК), с оглед изясняването на някои определения (CON/2006/57)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2007/C 031/02

Обменен курс на еурото

7

2007/C 031/03

Административна комисия на Европейските общности за социално осигуряване на работници мигранти — Обменни курсове на валутите в съответствие с Регламент (ЕИО) № 574/72 на Съвета

8

V   Обявления

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Комисия

2007/C 031/04

Специфична програма „Предотвратяване и борба с престъпността“ — Рамкови партньорства

10

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ

Комисия

2007/C 031/05

Държавна помощ — Италия — Държавна помощ № C 49/2006 (ex NN 65/2006) — Poste Italiane SpA — Bancoposta — Възнаграждение, платено за разпространението на финансови пощенски спестовни продукти — Покана за коментар съгласно член 88, параграф 2 от Договора за ЕО (1)

11

2007/C 031/06

Предварително уведомление за концентрация (Дело № COMP/M.4573 — Candover/Parques Reunidos) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

31

2007/C 031/07

Предварително уведомление за концентрация (Дело № COMP/M.4559 — Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

32

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG