This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Право на препродажба в полза на автора на оригинално произведение на изкуството
РЕЗЮМЕ НА:
КАКВА Е ЦЕЛТА НА ДИРЕКТИВАТА?
Тя има за цел да въведе задължително право на препродажба* в полза на авторите на оригинални произведения на изкуството в ЕС.
ОСНОВНИ АСПЕКТИ
Произведения на изкуството, за които се отнася правото на препродажба
Когато произведенията на изкуството са създадени от автора или когато са копия, направени в ограничен брой и се смятат за оригинални произведения на изкуството съгласно професионалната употреба (напр. ограничени произведения или подписани произведения), правото на препродажба се прилага към произведения като:
Правото на препродажба не се прилага към оригинални ръкописи на писатели или композитори.
Предмет на правото на препродажба
Срок на защита правото на препродажба
Срокът на защита е определен от Директива 2006/116/ЕО, която хармонизира срока на закрила на авторското право и някои сродни права, и той продължава 70 години след смъртта на автора.
Изчисляване на правото на препродажбата
Бенефициери
Право на получаване на информация
За период от 3 години след препродажбата, лицата, които имат правото да получават възнаграждения, имат правото да изискват от всеки професионалист на пазара на изкуство всякаква информация, която може да е необходима, за да се осигури плащането на възнаграждението по отношение на препродажбата.
Доклад относно прилагането на директивата и основни принципи и препоръки
През 2011 г. Европейската комисия прие доклад за прилагането на директивата. Той предлага създаването на диалог между заинтересованите страни (включително организации за управление на събирането на права, автори и професионалисти на пазара на изкуство, като търговци на произведения на изкуството, галерии, тръжни продавачи), чиято задача е да препоръчват как да се подобри системата на събиране на права от препродажба и разпределение в ЕС. През 2014 г. представителите на тези организации подписаха „Основни принципи и препоръки за управлението на авторското право“.
ОТКОГА СЕ ПРИЛАГА ДИРЕКТИВАТА?
ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ
Въпреки че Бернската конвенция за закрила на литературни и художествени произведения дава на автора на оригинално произведение на изкуството правото на препродажба, това не е обвързващо, което означава че дадени държави от ЕС не го прилагат. В резултат на това има пречки пред вътрешния пазар и нарушения на конкуренцията в него, както и липса на закрила за авторите на оригинални художествени произведения.
ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ
ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ
Директива 2001/84/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 септември 2001 година относно правото на препродажба в полза на автора на оригинално произведение на изкуството (ОВ L 272, 13.10.2001 г., стр. 32—36)
СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ
Доклад на Комисията до Съвета, до Европейския парламент и до Европейския икономически и социален комитет: Доклад за прилагането и въздействието на Директивата относно правото на препродажба (2001/84/ЕО) (COM(2011) 878 окончателен, 14.12.2011 г.)
Директива 2006/116/ЕО на Европейския парламент и Съвета от 12 декември 2006 година за срока за закрила на авторското право и някои сродни права (кодифицирана версия) (ОВ L 372, 27.12.2006 г., стр. 12—18)
Последващите изменения на Директива 2006/116/EО са инкорпорирани в основния текст. Тази консолидирана версия е само за документална справка.
последно актуализация 11.01.2019