FI

03 Maatalous - Nide 51

Suomenkielinen laitos

Erityispainos 1994

Alkuhuomautus

1

31993D0398

Komission päätös, tehty 14 päivänä heinäkuuta 1993, elävien sikojen, tuoreen sianlihan, sianlihavalmisteiden ja siansukuisten eläinten alkioiden tuonnista Unkarista ja päätösten 82/8/ETY, 91/449/ETY ja 92/322/ETY muuttamisesta (93/398/ETY:)

3

31993L0052

Neuvoston direktiivi 93/52/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten alkioiden kaupassa ja tuonnissa kolmansista maista annetun direktiivin 89/556/ETY muuttamisesta

9

31993L0054

Neuvoston direktiivi 93/54/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille annetun direktiivin 91/67/ETY muuttamisesta

11

31993R1938

Komission asetus (ETY) N:o 1938/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 3002/92 muuttamisesta erityisesti interventiotuotteiden vientiä varten annetun vakuuden vapauttamisen osalta

15

31993R1939

Komission asetus (ETY) N:o 1939/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, Azorien ja Madeiran sekä Kanariansaarten erityisen riisialan tuotteiden hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioitujen hankintataseiden vahvistamisesta vastaavasti annettujen asetusten (ETY) N:o 1983/92 ja (ETY) N:o 1997/92 muuttamisesta

17

31993R1941

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1941/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, erityisten tuontimaksujen soveltamista tiettyihin maitotuotteisiin koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1767/82 muuttamisesta

19

31993R1963

Komission asetus (ETY) N:o 1963/93, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1993, maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3719/88 muuttamisesta

20

31993L0026

Komission direktiivi 93/26/ETY, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, tietyistä eläinten ruokinnassa käytettävistä tuotteista annetun neuvoston direktiivin 82/471/ETY muuttamisesta

22

31993L0027

Komission direktiivi 93/27/ETY, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta

25

31993L0028

Komission direktiivi 93/28/ETY, annettu 4 päivänä kesäkuuta 1993, yhteisön määritysmenetelmistä rehujen virallista tarkastusta varten annetun kolmannen direktiivin 72/199/ETY liitteen I muuttamisesta

28

31993D0402

Komission päätös, tehty 10 päivänä kesäkuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa tietyistä Etelä-Amerikan maista (93/402/ETY:)

31

31993R1974

Komission asetus (ETY) N:o 1974/93, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1993, Azorien ja Madeiran sekä Kanariansaarten tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä annetuissa neuvoston asetuksissa (ETY) N:o 1600/92 ja (ETY) N:o 1601/92 säädettyjen tiettyjen tukien tarkistamisesta neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3813/92 säädetyn valuuttaerojen purkamisen ilman eri toimenpiteitä mukaisesti

43

31993R1987

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1987/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, humalan varmentamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1784/77 muuttamisesta

45

31993R1988

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1988/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, tiettyjen Unkarista, Puolasta, Tsekin tasavallasta, Slovakiasta, Romaniasta ja Bulgariasta peräisin olevien marjojen vähimmäistuontihintajärjestelmästä

48

31993R1989

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1989/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, pellavan ja hampun tuen myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 619/71 muuttamisesta

50

31993R1990

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1990/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, lopullisen viininviljelyalueista luopumisen korvauksen myöntämisestä viinivuosiksi 1988/1989-1995/1996 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1442/88 muuttamisesta

51

31993R1991

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1991/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, vuoden 1992 humalasadon tuottajatuen vahvistamisesta

54

31993R1992

Neuvoston asetus (ETY) N:o 1992/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, tiettyjen asetuksissa (ETY) N:o 1096/88 ja (ETY) N:o 2328/91 säädettyjen tukien rahoituksen siirtämisestä Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosastolta Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastolle sekä asetuksen (ETY) N:o 2328/91 muuttamisesta maatalousmaan viljelykäytöstä poistamisen edistämiseksi tarkoitetun järjestelmän rahoitusosuuden osalta

56

31993R2019

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2019/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Aigeianmeren pienten saarten hyväksi

58

31993R2028

Komission asetus (ETY) N:o 2028/93, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 1609/88 muuttamisesta asetusten (ETY) N:o 3143/85 ja (ETY) N:o 570/88 nojalla myydyn voin viimeisen varastoonsaapumispäivän osalta

65

31993R2037

Komission asetus (ETY) N:o 2037/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, yksityiskohtaisista säännöistä maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92 soveltamiseksi

66

31993R2039

Komission asetus (ETY) N:o 2039/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, neuvoston ecuina vahvistamasta ja hallinnollisten valuuttakurssitarkistusten seurauksena alennetusta tuotantotuesta Kanariansaarten perunoille

68

31993R2040

Komission asetus (ETY) N:o 2040/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, neuvoston ecuina vahvistamista ja hallinnollisten valuuttakurssitarkistusten vuoksi alennetuista ruokaperunan tuotantotuen määrästä Madeiralla sekä siemenperunan ja sikurin tuotantotukien määristä Azoreilla

69

31993R2046

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2046/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, yksityiskohtaisista säännöistä puuvillan tukijärjestelmän soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1201/89 muuttamisesta

70

31993L0060

Neuvoston direktiivi 93/60/ETY, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen kaupassa ja tuonnissa annetun direktiivin 88/407/ETY muuttamisesta ja sen soveltamisalan laajentamisesta koskemaan nautaeläinten tuoretta siemennestettä

71

31993R2054

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2054/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, tavallisen vehnän, rukiin, ohran, maissin, durran ja durumvehnän vakiolaaduista annetun asetuksen (ETY) N:o 2731/75 muuttamisesta

75

31993R2055

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2055/93, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1993, tietyille maidon ja maitotuotteiden tuottajille myönnettävästä erityisviitemäärästä

77

31993R2063

Komission asetus (ETY) N:o 2063/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, maito- ja maitotuotealan myynninedistämis- ja mainontatoimenpiteiden toteuttamisesta annetun komission asetuksen (ETY) N:o 585/93 muuttamisesta toisen kerran

80

31993R2067

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2067/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, viinialan tuotteiden Kanariansaarille toimittamisen erityisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2253/92 muuttamisesta

81

31993D0416

Komission päätös, tehty 17 päivänä kesäkuuta 1993, kolmansien maiden siemenviljelmillä suoritettavien viljelystarkastusten vastaavuudesta tehdyn seitsemännen neuvoston päätöksen 85/355/ETY ja kolmansissa maissa tuotettujen siementen vastaavuudesta tehdyn seitsemännen neuvoston päätöksen 85/356/ETY muuttamisesta (93/416/ETY:)

84

31993R2089

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2089/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikkoon perustuvasta markkinahintojen toteamisesta yhteisössä annetun asetuksen (ETY) N:o 3310/86 muuttamisesta

85

31993R2090

Komission asetus (ETY) N:o 2090/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 1208/81 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä täysikasvuisten nautojen markkinahintojen toteamiseksi yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon perusteella annetun asetuksen (ETY) N:o 563/82 muuttamisesta

86

31993R2095

Komission asetus (ETY) N:o 2095/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, kuitupellavan ja hampun tukea koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1164/89 muuttamisesta

87

31993R2131

Komission asetus (ETY) N:o 2131/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, interventioelinten hallussaan pitämien viljojen myyntiin saattamisen menettelyistä ja edellytyksistä

88

31993R2136

Komission asetus (ETY) N:o 2136/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, interventiotoimielimien suorittamaan maataloustuotteiden ostoon, varastointiin ja myyntiin johtavia interventiotoimenpiteitä koskevista kirjanpitosäännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3597/90 muuttamisesta

93

31993R2137

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2137/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, viinialan vientitukien vahvistamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 646/86 kumoamisesta

95

31993R2138

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2138/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, Kanariansaarten naudanliha-alan tuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annettujen asetusten (ETY) N:o 1912/92 ja (ETY) N:o 2254/92 muuttamisesta

98

31993R2139

Komission asetus (ETY) N:o 2139/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, Azorien ja Madeiran naudanliha-alan tuotteiden erityisen hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisia säännöistä annettujen asetusten (ETY) N:o 1913/92 ja (ETY) N:o 2255/92 muuttamisesta

100

31993R2085

Neuvoston asetus (ETY) N:o 2085/93, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1993, asetuksen (ETY) N:o 2052/88 soveltamisesta Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) ohjausosaston osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 4256/88 muuttamisesta

102

31993R2191

Komission asetus (ETY) N:o 2191/93, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1993, yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen laatuluokituksen soveltamisalan laajentamisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1186/90 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 344/91 muuttamisesta

106

31993R2192

Komission asetus (ETY) N:o 2192/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, viinialalla käytettäviä maatalouden muuntokursseja koskevista tietyistä määräytymisperusteista ja asetusten (ETY) N:o 1059/93, (ETY) N:o 377/93, (ETY) N:o 2729/88, (ETY) N:o 2253/92 (ETY) N:o 3233/92 ja (ETY) N:o 3234/92 muuttamisesta

108

31993R2193

Komission asetus (ETY) N:o 2193/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 liitteen B muuttamisesta

111

31993R2238

Komission asetus (ETY) N:o 2238/93, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1993, viinituotteiden kuljetusten mukana seuraavista asiakirjoista sekä asiaan liittyvien rekistereiden pidosta

118

31993D0433

Komission päätös, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaan naudansukuisten eläinten alkioiden vientiin kolmansissa maissa hyväksyttyjen alkionsiirtoryhmien luettelosta tehdyn päätöksen 92/452/ETY muuttamisesta (93/433/ETY:)

137

31993D0434

Komission päätös, tehty 29 päivänä kesäkuuta 1993, yhteisöön suuntautuvaa naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen vientiä varten hyväksyttyjen Amerikan yhdysvaltojen keinosiemennysasemien luettelosta tehdyn päätöksen 91/643/ETY muuttamisesta (93/434/ETY:)

145

31993D0435

Komission päätös, tehty 27 päivänä heinäkuuta 1993, luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat nautaeläinten, sikojen, hevoseläinten, lampaiden, vuohien, tuoreen lihan ja lihavalmisteiden tuonnin tehdyn neuvoston päätöksen 79/542/ETY muuttamisesta (93/435/ETY:)

148

31993R2254

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2254/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, tiettyjen viinituotteiden maahantuontiin sovellettavien viitehintojen vapaasti rajalla vahvistamisesta 1 päivästä syyskuuta 1988 annetun asetuksen (ETY) N:o 3418/88 muuttamisesta,

154

31993D0437

Komission päätös tehty 30 päivänä kesäkuuta 1993, Argentiinasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista (93/437/ETY)

173

31993D0439

Komission päätös, tehty 30 päivänä kesäkuuta 1993, tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista tehdyn neuvoston päätöksen 90/424/ETY muuttamisesta klassisen sikaruton osalta (93/439/ETY)

181

31993D0440

Komission päätös, tehty 1 päivänä heinäkuuta 1993, tietyistä kolmansista maista yhteisöön suuntautuvaa naudansukuisten kotieläinten pakastetun siemennesteen vientiä varten hyväksyttyjen keinosiemennysasemien luettelosta tehdyn päätöksen 92/255/ETY muuttamisesta (93/440/ETY:)

182

31993L0050

Komission direktiivi 93/50/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1993, tietyistä sellaisista neuvoston direktiivin 77/93/ETY liitteessä V olevassa A osassa luettelemattomista kasveista, joiden tuotantoalueilla sijaitsevat näiden kasvien tuottajat, varastot tai lähetyskeskukset on kirjattava viralliseen rekisteriin

184

31993L0051

Komission direktiivi 93/51/ETY, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1993, sääntöjen vahvistamisesta tiettyjen kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden jonkin suojellun alueen kautta liikkumisen osalta ja näiden tällaiselta suojellulta alueelta peräisin olevien ja sen sisällä liikkuvien kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden liikkumisen osalta

186

31993D0443

Komission päätös, tehty 6 päivänä heinäkuuta 1993, afrikkalaista sikaruttoa koskevista kielloista poikkeamisesta tietyillä Espanjan alueilla tehdyn neuvoston päätöksen 89/21/ETY muuttamisesta toisen kerran (93/443/ETY:)

188

31993L0055

Komission direktiivi 93/55/ETY, annettu 25 päivänä kesäkuuta 1993, rehujen lisäaineista annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY muuttamisesta

190

31993L0056

Komission direktiivi 93/56/ETY, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1993, tietyistä eläinten ruokinnassa käytettävistä tuotteista annetun neuvoston direktiivin 82/471/ETY muuttamisesta

192

31993R2273

Komission asetus (ETY) N:o 2273/93, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1993, viljan interventiokeskuksista

194

31993D0444

Komission päätös, tehty 2 päivänä heinäkuuta 1993, kolmansiin maihin vietäviksi tarkoitettujen tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden yhteisön sisäistä kauppaa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä (93/444/ETY)

237

31993D0447

Komission päätös, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1993, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää poikkeuksia tiettyihin kolmansista maista peräisin olevaa kasvualustaa koskeviin neuvoston direktiivin 77/93/ETY säännöksiin (93/447/ETY:)

239

31993R1922

KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1922/93, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1993, Madeiran erityisen oliiviöljyn hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioidusta hankintataseesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2026/92 muuttamisesta

241