This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013C0327(01)
View of the representatives of the EFTA States and the EFTA Surveillance Authority presented at the meeting of the EC Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position of 28 November 2012 regarding a preliminary draft Commission Decision Case COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Rapporteur: The Netherlands
Становище на представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорния орган на ЕАСТ, представено на заседанието на консултативния комитет по ограничителни споразумения и господстващо положение на EC от 28 ноември 2012 година относно предварителен проект на решение на Комисията по дело COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Докладчик: Нидерландия
Становище на представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорния орган на ЕАСТ, представено на заседанието на консултативния комитет по ограничителни споразумения и господстващо положение на EC от 28 ноември 2012 година относно предварителен проект на решение на Комисията по дело COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan — Докладчик: Нидерландия
OB C 89, 27.3.2013, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.3.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 89/7 |
Становище на представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорния орган на ЕАСТ, представено на заседанието на консултативния комитет по ограничителни споразумения и господстващо положение на EC от 28 ноември 2012 година относно предварителен проект на решение на Комисията по дело COMP/39.230 — Rio Tinto Alcan
Докладчик: Нидерландия
2013/C 89/07
|
1. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ споделят опасенията по отношение на конкуренцията, изразени от Комисията в нейния проект на решение. |
|
2. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ изразяват съгласие с Комисията, че поведението може да повлияе на търговията между държавите-членки. |
|
3. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ са съгласни, че в преразгледаното предложение за ангажименти, представено от Rio Tinto Alcan, разсейва опасенията по отношение на конкуренцията, изразени от Комисията. |
|
4. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ са съгласни, че ангажиментите са подходящи. |
|
5. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ са съгласни с продължителността на ангажиментите. |
|
6. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ са съгласни, че ангажиментите следва да бъдат задължителни в своята цялост. |
|
7. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ са съгласни, че с оглед на поетите ангажименти и без да се засяга член 9, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1/2003 вече не съществуват основания за действия от страна на Комисията срещу Rio Tinto Alcan по отношение на опасенията за конкуренцията, установени в проекта на решение. |
|
8. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ се обръщат с молба към Комисията да вземе предвид всички други въпроси, повдигнати по време на обсъждането. |
|
9. |
Представителите на държавите от ЕАСТ и Надзорният орган на ЕАСТ препоръчват публикуването на това становище в Официален вестник на Европейския съюз. |
Надзорен орган на ЕАСТ
Sigrid SURLIEN
NORGE
Birgitte BREVIK