This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2009/103A/01
Corrigendum to the notice of competitions — EPSO/AST/91/09 — Assistants (AST 3) in the offset printing field — EPSO/AST/92/09 — Assistants (AST 3) in the pre-press field ( OJ C 63A, 18.3.2009 )
Поправка на обявлението за конкурси на общо основание EPSO/AST/91/09 — Асистенти (AST 3) в област Офсет — EPSO/AST/92/09 — Асистенти (AST 3) в област Предпечат ( ОВ C 63A, 18.3.2009 г. )
Поправка на обявлението за конкурси на общо основание EPSO/AST/91/09 — Асистенти (AST 3) в област Офсет — EPSO/AST/92/09 — Асистенти (AST 3) в област Предпечат ( ОВ C 63A, 18.3.2009 г. )
OB C 103A, 5.5.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
CA 103/1 |
Поправка на обявлението за конкурси на общо основание EPSO/AST/91/09 — Асистенти (AST 3) в област „Офсет“ — EPSO/AST/92/09 — Асистенти (AST 3) в област „Предпечат“
( Официален вестник на Европейския съюз C 63 A от 18 март 2009 г. )
(2009/C 103 A/01)
На страници 4 и 5 част V
вместо:
„1. Писмени изпити
|
Кандидатите 1, които получат най-добрите оценки (вж. по-долу) на тестовете за достъп и същевременно достигнат изисквания минимум за всеки от тези тестове, и които според заявеното от тях при електронното им записване отговарят на общите и специфичните условия по част III: EPSO/AST/91/09 = 30 EPSO/AST/92/09 = 126 |
||||||||
|
|||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
|
||||||||
|
Изпити а) и б): втори език Изпит в): първи език |
2. Устен изпит
|
Кандидатите (), които получат най-добрите оценки (вж. по-долу) на писмените изпити и същевременно достигнат изисквания минимум за всеки от тези изпити, и които според представените от тях документи за доказателство, приложени към досието за кандидатстване, отговарят на общите и специфичните условия по част III: EPSO/AST/91/09 = 10 EPSO/AST/92/09 = 42 |
||||||||||
|
|||||||||||
|
Разговор с изпитната комисия, при който се оценява:
От 0 до 50 точки (изискван минимум: 25) продължителност: ± 30 минути |
||||||||||
|
Разговорът се води на втория език на кандидата, но познанията по първия му език ще бъдат също оценени. |
||||||||||
|
Устният изпит по принцип се провежда в Брюксел. |
да се чете:
„Писмени изпити и устен изпит
|
Кандидатите (), които получат най-добрите оценки (вж. по-долу) на тестовете за достъп и същевременно достигнат изисквания минимум за всеки от тези тестове, и които според заявеното от тях при електронното си записване отговарят на общите и специфичните условия по част III: EPSO/AST/91/09 = 30 EPSO/AST/92/09 = 126 Допускането на кандидатите ще зависи от по-късна проверка на документите за доказателство, изпратени с досието за кандидатстване. Ще бъдат проверени документите за доказателство на кандидатите, получили най-добрите оценки на писмените изпити и на устния изпит по низходящ ред на получените точки, докато бъде достигнат желаният брой успешни кандидати, които същевременно отговарят на условията за допускане. Досиетата на кандидатите под този праг няма да бъдат проверени. |
||||||||||
|
|||||||||||
|
От 0 до 40 точки (изискван минимум: 20) приблизителна продължителност: 2 часа |
||||||||||
|
|
||||||||||
|
Ако кандидатът не достигне изисквания минимум по един от писмените изпити, другият писмен изпит не се оценява. Ще бъдат оценявани само писмените изпити на кандидатите, достигнали изисквания минимум на устния изпит. |
||||||||||
|
Изпит а): втори език Изпит б): първи език Изпит в): (основно) втори език и първи език. |
||||||||||
|
Изпитите по принцип се провеждат в Брюксел. |
На страница 5, част VI, точка 1
вместо:
|
Изпитната комисия вписва в списъците на издържалите конкурс имената на кандидатите (1), които са получили най-добрите общи оценки от писмените изпити и устния изпит и същевременно са достигнали изисквания минимум за всеки от тези изпити (вж. част I, точка 1).“ |
да се чете:
|
Изпитната комисия вписва в списъците с резерви имената на кандидатите1, които са получили най-добрите общи оценки от писмените изпити и устния изпит, като същевременно са достигнали изисквания минимум за всеки от тези изпити и отговарят на общите и специфичните условия по част III (вж. част I, точка 1).“ |
На страница 5, част VII, точка 2
вместо:
|
Кандидатите, посочени в част V, точка 1, буква А, ще бъдат поканени чрез EPSO профила си да отпечатат досието си за кандидатстване и да го изпратят заедно с необходимите документи за доказателство на следния адрес:
Условия на изпращане: вж. точка 2. 4 от общите разпоредби, приложими към конкурсите на общо основание. Краен срок: ще бъден съобщен на кандидатите чрез EPSO профила им в писмото, с което ще бъдат поканени да изпратят досие за кандидатстване.“ |
да се чете:
|
Кандидатите, посочени в част V, буква А, ще бъдат поканени чрез профила си EPSO да отпечатат копие на досието си за кандидатстване, да го подпишат и да го изпратят заедно с необходимите документи за доказателство на следния адрес:
Условия на изпращане: вж. точка 2. 4 от общите разпоредби, приложими към конкурсите на общо основание. Краен срок: ще бъден съобщен на кандидатите чрез профила им EPSO в писмото, с което се поканват да изпратят досие за кандидатстване.“ |