This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/183/23
Case C-333/06: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 June 2007 — Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden (Failure of a Member State to fulfil obligations — Regulation (EC) No 261/2004 — Air transport — Denied boarding and cancellation or long delays of flights — Compensation and assistance to passengers — Adoption of sanctions)
Дело C-333/06: Решение на Съда (шести състав) от 14 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Швеция (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Въздушен транспорт — Отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Обезщетяване и помощ на пътниците — Приемане на санкции)
Дело C-333/06: Решение на Съда (шести състав) от 14 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Швеция (Неизпълнение на задължения от държава-членка — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Въздушен транспорт — Отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети — Обезщетяване и помощ на пътниците — Приемане на санкции)
OB C 183, 4.8.2007, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.8.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 183/14 |
Решение на Съда (шести състав) от 14 юни 2007 г. — Комисия на Европейските общности/Кралство Швеция
(Дело C-333/06) (1)
(Неизпълнение на задължения от държава-членка - Регламент (ЕО) № 261/2004 - Въздушен транспорт - Отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети - Обезщетяване и помощ на пътниците - Приемане на санкции)
(2007/C 183/23)
Език на производството: шведски
Страни
Ищец: Комисия на Европейските общности (представители: R. Vidal Puig и K. Simonsson, agents)
Ответник: Кралство Швеция (представител: A. Kruse, agent)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава-членка — Неприемане на необходимите разпоредби в изпълнение на чл. 16 от Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (ОВ L 46, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 12, стр. 218) — Приемане на ефикасни, пропорционални и възпиращи санкции
Диспозитив
1) |
Като не е въвело санкции за нарушенията на разпоредбите на член 14 от Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91, Кралство Швеция не е изпълнило задълженията, които произтичат от член 16 от този регламент. |
2) |
Искът се отхвърля в останалата му част. |
3) |
Кралство Швеция се осъжда да заплати съдебните разноски. |