This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/056/77
Case F-55/06: Judgment of the Civil Service Tribunal of 25 January 2007 — de Albuquerque v Commission (Officials — Reassignment — Article 7(1) of the Staff Regulations — Manifest error of assessment — Principle of equal treatment — Abuse of power — Interest of the service)
Дело F-55/06: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 25 януари 2007 г. — Augusto de Albuquerque/Комисия (Длъжностни лица — Преназначение — Член 7, параграф 1 от Правилника — Явна грешка в оценката — Принцип за равно третиране — Злоупотреба с власт — Интерес на службата)
Дело F-55/06: Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 25 януари 2007 г. — Augusto de Albuquerque/Комисия (Длъжностни лица — Преназначение — Член 7, параграф 1 от Правилника — Явна грешка в оценката — Принцип за равно третиране — Злоупотреба с власт — Интерес на службата)
OB C 56, 10.3.2007, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.3.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 56/41 |
Решение на Съда на публичната служба (втори състав) от 25 януари 2007 г. — Augusto de Albuquerque/Комисия
(Дело F-55/06) (1)
(Длъжностни лица - Преназначение - Член 7, параграф 1 от Правилника - Явна грешка в оценката - Принцип за равно третиране - Злоупотреба с власт - Интерес на службата)
(2007/C 56/77)
Език на производството: френски
Страни
Ищец: Augusto de Albuquerque (Woluwé-St-Etienne, Белгия) [представители: C.Mourato, адвокат]
Ответник: Комисия на Европейските общности [представлявана от: J. Curral и K. Herrmann, представители]
Предмет
Отмяна на решението на Органа по назначаването от 2 февруари 2006 г., с което се отхвърля жалбата, подадена от ищеца срещу решението от 23 септември 2005 г. на Генералния директор на ГД „INFSO“ („Информационно общество и медии“) за временното му преместване в интерес на службата на длъжност началник на отдел INFSO.G.2 „Микро и наносистеми“
Диспозитив
1) |
Искът се отхвърля. |
2) |
Всяка страна следва да заплати своите съдебни разноски. |
(1) ОВ C 154, 1.7.2006 г., стр. 28.