Преюдициално запитване от Cour de cassation (Франция), постъпило на 7 април 2023 г. — Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)/TN и др.

(Дело C-236/23, Matmut)

(2023/C 296/17)

Език на производството: френски

Запитваща юрисдикция

Cour de cassation

Страни в главното производство

Жалбоподател: Mutuelle assurance des travailleurs mutualistes (Matmut)

Ответник: TN, Société MAAF assurances, Fonds de garantie des assurances obligatoires de dommages (FGAO), PQ

Преюдициален въпрос

Трябва ли членове 3 и 13 от Директива 2009/103 на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година (1) да се тълкуват в смисъл, че не допускат нищожността на договора за застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите да се обяви за противопоставима на пострадалия пътник, когато той също така е притежателят на полицата, умишлено декларирал при сключването на договора неверни данни, довели до тази нищожност?

(1)  Директива 2009/103/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 16 септември 2009 година относно застраховката „Гражданска отговорност“ при използването на моторни превозни средства и за контрол върху задължението за сключване на такава застраховка (ОВ L 263, 2009 г., стр. 11).