This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0621
Case T-621/22: Judgment of the General Court of 13 December 2023 — SB v EEAS (Civil service — EEAS staff — Recruitment — Vacancy notice — Rotation exercise — Rejection of application — Article 98(1) of the Staff Regulations — Article 2(e) of the CEOS — Manifest error of assessment — Legitimate expectation — Equal treatment — Misuse of power — Responsibility — Material and non-material damage)
Дело T-621/22: Решение на Общия съд от 13 декември 2023 г. — SB/ЕСВД (Публична служба — Персонал на ЕСВД — Наемане на работа — Обявяване на свободна длъжност — Процедура на ротация — Отхвърляне на кандидатура — Член 98, параграф 1 от Правилника — Член 2, буква д) от Условията за работа на другите служители — Явна грешка в преценката — Оправдани правни очаквания — Равно третиране — Злоупотреба с власт — Отговорност — Имуществени и неимуществени вреди)
Дело T-621/22: Решение на Общия съд от 13 декември 2023 г. — SB/ЕСВД (Публична служба — Персонал на ЕСВД — Наемане на работа — Обявяване на свободна длъжност — Процедура на ротация — Отхвърляне на кандидатура — Член 98, параграф 1 от Правилника — Член 2, буква д) от Условията за работа на другите служители — Явна грешка в преценката — Оправдани правни очаквания — Равно третиране — Злоупотреба с власт — Отговорност — Имуществени и неимуществени вреди)
OВ C, C/2024/1415, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1415/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2024/1415 |
19.2.2024 |
Решение на Общия съд от 13 декември 2023 г. — SB/ЕСВД
(Дело T-621/22) (1)
(Публична служба - Персонал на ЕСВД - Наемане на работа - Обявяване на свободна длъжност - Процедура на ротация - Отхвърляне на кандидатура - Член 98, параграф 1 от Правилника - Член 2, буква д) от Условията за работа на другите служители - Явна грешка в преценката - Оправдани правни очаквания - Равно третиране - Злоупотреба с власт - Отговорност - Имуществени и неимуществени вреди)
(C/2024/1415)
Език на производството: френски
Страни
Ищец: SB (представители: L. Burguin, T. Bontinck и A. Guillerme, avocats)
Ответник: Европейска служба за външна дейност (представители: S. Falek, A. Ireland и R. Coesme)
Предмет
С иска си на основание член 270 ДФЕС ищцата претендира обезщетение за имуществените и неимуществените вреди, които твърди, че е претърпяла поради, от една страна, решенията на органа, оправомощен да сключва договори за наемане на работа (наричан по-нататък „ООСД“) на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) от 10 ноември 2021 г. с които е отхвърлена кандидатурата ѝ за позициите [поверително], решения, потвърдени и допълнени с писмо на ООСД от 1 февруари 2022 г., и от друга страна, поради твърдяното неправомерно поведение на ЕСВ, свързано с тези решения.
Диспозитив
1) |
Отхвърля иска. |
2) |
Осъжда SB да заплати съдебните разноски. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1415/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)