EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0760
Case C-760/22, FP and Others (Trial by videoconference): Judgment of the Court (First Chamber) of 4 July 2024 (request for a preliminary ruling from the Sofiyski gradski sad – Bulgaria) – Criminal proceedings against FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in criminal matters – Directive (EU) 2016/343 – Right to be present at the trial – Possibility for an accused person to participate in the hearings in his or her trial by videoconference)
Дело C-760/22, FP и др. (Съдебен процес чрез видеоконференция): Решение на Съда (първи състав) от 4 юли 2024 г. (преюдициално запитване от Софийски градски съд – България) – Наказателно производство срещу FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Директива (ЕС) 2016/343 — Право на лицата да присъстват на съдебния процес — Възможност за подсъдим да участва чрез видеоконференция в съдебните заседания в рамките на съдебния процес срещу него)
Дело C-760/22, FP и др. (Съдебен процес чрез видеоконференция): Решение на Съда (първи състав) от 4 юли 2024 г. (преюдициално запитване от Софийски градски съд – България) – Наказателно производство срещу FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL (Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси — Директива (ЕС) 2016/343 — Право на лицата да присъстват на съдебния процес — Възможност за подсъдим да участва чрез видеоконференция в съдебните заседания в рамките на съдебния процес срещу него)
OВ C, C/2024/4932, 19.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4932/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2024/4932 |
19.8.2024 |
Решение на Съда (първи състав) от 4 юли 2024 г. (преюдициално запитване от Софийски градски съд – България) – Наказателно производство срещу FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL
(Дело C-760/22, FP и др. (Съдебен процес чрез видеоконференция)) (1)
(Преюдициално запитване - Съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси - Директива (ЕС) 2016/343 - Право на лицата да присъстват на съдебния процес - Възможност за подсъдим да участва чрез видеоконференция в съдебните заседания в рамките на съдебния процес срещу него)
(C/2024/4932)
Език на производството: български
Запитваща юрисдикция
Софийски градски съд
Страни в главното производство
FP, QV, IN, YL, VD, JF, OL
при участието на: Софийска градска прокуратура
Диспозитив
Член 8, параграф 1 от Директива (EС) 2016/343 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 година относно укрепването на някои аспекти на презумпцията за невиновност и на правото на лицата да присъстват на съдебния процес в наказателното производство трябва да се тълкува в смисъл, че допуска възможността подсъдимият, по изрично негово искане, да вземе участие чрез видеоконференция в съдебните заседания в рамките на съдебния процес срещу него, като освен това трябва да бъде гарантирано правото на справедлив съдебен процес.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4932/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)