This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0458
Case C-458/22 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 16 November 2023 — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest v European Parliament, IC, Rosa D’Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau (Appeal — Public health — Access to the buildings of the European Parliament — Obligation to present a valid EU digital COVID-19 certificate — Decision of the Bureau of the European Parliament — Rules of Procedure of the Parliament — Article 25 — Concept of ‘power to determine its internal organisation’ — Article 8(2) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Protection of personal data — Concept of a measure ‘laid down by law’ — Regulation (EU) 2018/1725 — Articles 5 and 6 — Concept of ‘Union law’ — Inclusion of the internal rules of a Union institution or body)
Дело C-458/22 P: Решение на Съда (трети състав) от 16 ноември 2023 г. — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest/Европейски парламент, IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau (Обжалване — Обществено здраве — Достъп до сградите на Европейския парламент — Задължение за представяне на валиден цифров сертификат на ЕС за COVID — Решение на бюрото на Европейския парламент — Правилник за дейността на Парламента — Член 25 — Понятие за правомощие за вътрешна организация — Член 8, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Защита на личните данни — Понятие за мярка, предвидена от закона — Регламент (ЕС) 2018/1725 — Членове 5 и 6 — Понятие за право на Съюза — Включване на вътрешните правила на институция или на орган на Съюза)
Дело C-458/22 P: Решение на Съда (трети състав) от 16 ноември 2023 г. — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest/Европейски парламент, IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau (Обжалване — Обществено здраве — Достъп до сградите на Европейския парламент — Задължение за представяне на валиден цифров сертификат на ЕС за COVID — Решение на бюрото на Европейския парламент — Правилник за дейността на Парламента — Член 25 — Понятие за правомощие за вътрешна организация — Член 8, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз — Защита на личните данни — Понятие за мярка, предвидена от закона — Регламент (ЕС) 2018/1725 — Членове 5 и 6 — Понятие за право на Съюза — Включване на вътрешните правила на институция или на орган на Съюза)
OВ C, C/2024/523, 8.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/523/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2024/523 |
8.1.2024 |
Решение на Съда (трети състав) от 16 ноември 2023 г. — Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest/Европейски парламент, IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau
(Дело C-458/22 P) (1)
(Обжалване - Обществено здраве - Достъп до сградите на Европейския парламент - Задължение за представяне на валиден цифров сертификат на ЕС за COVID - Решение на бюрото на Европейския парламент - Правилник за дейността на Парламента - Член 25 - Понятие за правомощие за вътрешна организация - Член 8, параграф 2 от Хартата на основните права на Европейския съюз - Защита на личните данни - Понятие за мярка, предвидена от закона - Регламент (ЕС) 2018/1725 - Членове 5 и 6 - Понятие за право на Съюза - Включване на вътрешните правила на институция или на орган на Съюза)
(C/2024/523)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподатели: Robert Roos, Anne-Sophie Pelletier, Francesca Donato, Virginie Joron, Robert Jan Rooken, Christine Anderson, Annika Bruna, Silvia Limmer, Joachim Kuhs, Marcellinus Jacobus Richardus Laurentius De Graaf, Mathilde Androuet, Bernhard Zimniok, Nicolaus Fest (представители: P. de Bandt, R. Gherghinaru и V. Heinen, адвокати)
Други страни в производството: IC, Rosa D'Amato, Claude Gruffat, Damien Carême, Benoît Biteau; Европейски парламент (представители: S. Alves, A.-M. Dumbrăvan)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Robert Roos и останалите жалбоподатели да заплатят съдебните разноски. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/523/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)