This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0348
Case T-348/21: Action brought on 22 June 2021 — Volkskreditbank v SRB
Дело T-348/21: Жалба, подадена на 22 юни 2021 г. — Volkskreditbank/ЕСП
Дело T-348/21: Жалба, подадена на 22 юни 2021 г. — Volkskreditbank/ЕСП
OB C 320, 9.8.2021, p. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.8.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 320/51 |
Жалба, подадена на 22 юни 2021 г. — Volkskreditbank/ЕСП
(Дело T-348/21)
(2021/C 320/57)
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Volkskreditbank AG (Линц, Австрия) (представители: G. Eisenberger и A. Brenneis, Rechtsanwälte)
Ответник: Единен съвет за преструктуриране (ЕСП)
Искания
Жалбоподателят моли Общия съд:
|
— |
да отмени решението на Единния съвет за преструктуриране от 14 април 2021 г. за изчисляване на предварителните вноски в Единния фонд за преструктуриране за 2021 г. (SRB/ES/SRF/2021/22), включително приложенията към него, поне доколкото решението и приложенията към него се отнасят до вноската, която трябва да бъде платена от жалбоподателя, |
|
— |
да спре производството на основание член 69, буква в), респ. буква г) от Процедурния правилник на Общия съд до окончателното произнасяне по (съединени) дела C-584/20 P (1) и C-621/20 P (2), C-663/20 P (3) и C-664/20 P (4), защото в тези висящи по-отдавна производства по обжалване до голяма степен се поставят същите правни въпроси, |
|
— |
да осъди Единния съвет за преструктуриране да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата са изложени пет основания, които съвпадат с изложените по дело T-347/21, Hypo Vorarlberg Bank/ЕСП.
(1) ОВ C 423, 2020 г., стр. 32.
(2) ОВ C 443, 2020 г., стр. 17.