EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62020CB0574

Дело C-574/20, Finanzamt Österreich: Определение на Съда (седми състав) от 13 януари 2023 г. (преюдициално запитване от Bundesfinanzgericht — Австрия) — XO/Finanzamt Österreich, с предходно наименование Finanzamt Waldviertel (Преюдициално запитване — Член 53, параграф 2 и член 99 от Процедурния правилник на Съда — Социална сигурност — Семейни обезщетения — Индексация в зависимост от цените — Отговор на преюдициален въпрос, който може да бъде изведен недвусмислено от практиката на Съда — Липса на връзка между преюдициалния въпрос и главното производство — Явно недопустим въпрос)

OB C 164, 8.5.2023, p. 20–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.5.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 164/20


Определение на Съда (седми състав) от 13 януари 2023 г. (преюдициално запитване от Bundesfinanzgericht — Австрия) — XO/Finanzamt Österreich, с предходно наименование Finanzamt Waldviertel

(Дело C-574/20 (1), Finanzamt Österreich)

(Преюдициално запитване - Член 53, параграф 2 и член 99 от Процедурния правилник на Съда - Социална сигурност - Семейни обезщетения - Индексация в зависимост от цените - Отговор на преюдициален въпрос, който може да бъде изведен недвусмислено от практиката на Съда - Липса на връзка между преюдициалния въпрос и главното производство - Явно недопустим въпрос)

(2023/C 164/25)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Bundesfinanzgericht

Страни в главното производство

Жалбоподател: XO

Ответник: Finanzamt Österreich, с предходно наименование Finanzamt Waldviertel

Диспозитив

1)

При разглеждането на първия преюдициален въпрос не се установяват никакви обстоятелства, които, предвид разпоредбата на член 45 ДФЕС, да могат да засегнат валидността на член 7 от Регламент (EО) № 883/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година за координация на системите за социално осигуряване, изменен с Регламент (EС) № 465/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2012 г.

2)

Вторият преюдициален въпрос, поставен от Bundesfinanzgericht (Федерален финансов съд, Австрия) е явно недопустим.


(1)  ОВ C 35, 1.2.2021 г.


Top