This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0175
Case T-157/17: Action brought on 15 March 2017 — Ostvesta v Commission
Дело T-175/17: Жалба, подадена на 15 март 2017 г. — Ostvesta/Комисия
Дело T-175/17: Жалба, подадена на 15 март 2017 г. — Ostvesta/Комисия
OB C 269, 14.8.2017, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 269/26 |
Жалба, подадена на 15 март 2017 г. — Ostvesta/Комисия
(Дело T-175/17)
(2017/C 269/38)
Език на производството: латвийски
Страни
Жалбоподател: Ostvesta SIA (Рига, Латвия) (представител: J. Davidovičs, advokāts)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд:
— |
да отмени доклад на мисията на Европейската служба с борба с измамите (OLAF) THOR (2013) 11413-07/05/013, заедно с неговите 15 приложения, окончателен доклад OF/2010/0827/B1, както и доклад OF/2020/0827 и доклад THOR (2011) 27463 предвид съществените нередности на тези актове и препоръчаните мерки, приети въз основа на тях, |
— |
да осъди ответника да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят излага две основания.
1. |
Първото основание е изведено от твърдението, че обжалваните актове обвързват държавните данъчни служби и съдебни органи и пораждат пряко правни последици, които накърняват интересите и личните и имуществените права на жалбоподателя, като изменят неговото правно положение по такъв начин, че трябва да се считат за обжалваеми актове, предвид:
|
2. |
Второто основание е изведено от незаконосъобразността на обжалваните актове и опорочаващите ги нередности, тъй като:
|