EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0436(01)
Case T-436/15: Order of the General Court of 11 March 2016 — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi and Negro Daniele v Commission (Action for annulment — Agriculture — Protective measures against pests of plants — Measures to prevent the introduction into and the spread within the Union of Xylella fastidiosa — Regulatory act entailing implementing measures — Lack of individual concern — Request to modify the form of order sought — Inadmissibility)
Дело T-436/15: Определение на Общия съд от 11 март 2016 г. — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi и Negro Daniele/Комисия (Жалба за отмяна — Селско стопанство — Защита срещу вредителите по растенията — Мерки за предотвратяване на въвеждането и разпространението в Европейския съюз на бактерията Xylella fastidiosa — Поздаконов акт, който включва мерки за изпълнение — Липса на лично засягане — Молба за изменение на исканията — Недопустимост)
Дело T-436/15: Определение на Общия съд от 11 март 2016 г. — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi и Negro Daniele/Комисия (Жалба за отмяна — Селско стопанство — Защита срещу вредителите по растенията — Мерки за предотвратяване на въвеждането и разпространението в Европейския съюз на бактерията Xylella fastidiosa — Поздаконов акт, който включва мерки за изпълнение — Липса на лично засягане — Молба за изменение на исканията — Недопустимост)
OB C 156, 2.5.2016, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.5.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 156/45 |
Определение на Общия съд от 11 март 2016 г. — Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi и Negro Daniele/Комисия
(Дело T-436/15) (1)
((Жалба за отмяна - Селско стопанство - Защита срещу вредителите по растенията - Мерки за предотвратяване на въвеждането и разпространението в Европейския съюз на бактерията Xylella fastidiosa - Поздаконов акт, който включва мерки за изпълнение - Липса на лично засягане - Молба за изменение на исканията - Недопустимост))
(2016/C 156/60)
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподатели: Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi (Отранто, Италия) и Negro Daniele (Отранто) (представители: V. Pellegrino и A. Micolani, адвокати)
Ответник: Европейска комисия (представители: D. Bianchi и I. Galindo Martín)
Предмет
Искане за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2015/789 на Комисията от 18 май 2015 година относно мерки за предотвратяване на въвеждането и разпространението на Xylella fastidiosa (Wells et al.) в Съюза (ОВ L 125, стр. 36), тъй като лозата (Vitis) е включена в приложение I към това решение и член 9 от последното забранява придвижването ѝ през територията на Европейския съюз в рамките на демаркационните зони или извън тях
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда Consorzio Vivaisti viticoli pugliesi и Negro Daniele да заплатят съдебните разноски, включително тези във връзка с обезпечителното производство. |