This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0690
Case C-690/15: Request for a preliminary ruling from the Cour administrative d’appel de Douai (France) lodged on 21 December 2015 — Wenceslas de Lobkowicz v Ministère des Finances et des Comptes publics
Дело C-690/15: Преюдициално запитване от Cour administrative d'appel de Douai (Франция), постъпило на 21 декември 2015 г. — Wenceslas de Lobkowicz/Ministère des Finances et des Comptes publics
Дело C-690/15: Преюдициално запитване от Cour administrative d'appel de Douai (Франция), постъпило на 21 декември 2015 г. — Wenceslas de Lobkowicz/Ministère des Finances et des Comptes publics
OB C 98, 14.3.2016, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.3.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 98/21 |
Преюдициално запитване от Cour administrative d'appel de Douai (Франция), постъпило на 21 декември 2015 г. — Wenceslas de Lobkowicz/Ministère des Finances et des Comptes publics
(Дело C-690/15)
(2016/C 098/27)
Език на производството: френски
Запитваща юрисдикция
Cour administrative d'appel de Douai
Страни в главното производство
Жалбоподател: Wenceslas de Lobkowicz
Ответник: Ministère des Finances et des Comptes publics
Преюдициален въпрос
Има ли принцип на правото на Съюза, който да не допуска облагането на длъжностно лице на Европейската комисия с общата социална вноска, социалната удръжка и допълнителните вноски към тази удръжка в размер на 0,3 % и 1,1 % върху доходи от недвижими имоти, получени в държава — членка на Европейския съюз?