This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CA0066
Case C-66/15: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 14 January 2016 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Freedom to provide services — Motor vehicles — Hiring or leasing of a motor vehicle by a resident of a Member State from a supplier established in another Member State — Taxation of that vehicle at the time it is registered in the first Member State — Levy of the full amount of vehicle registration tax)
Дело C-66/15: Решение на Съда (десети състав) от 14 януари 2016 г. — Европейска комисия/Република Гърция (Неизпълнение на задължения на държава членка — Свободно предоставяне на услуги — Моторни превозни средства — Наемане или финансов лизинг на моторно превозно средство от лице с постоянно пребиваване в държава членка от доставчик, установен в друга държава членка — Облагане на превозното средство при регистрацията му в първата държава членка — Събиране на пълния размер на таксата за регистрация)
Дело C-66/15: Решение на Съда (десети състав) от 14 януари 2016 г. — Европейска комисия/Република Гърция (Неизпълнение на задължения на държава членка — Свободно предоставяне на услуги — Моторни превозни средства — Наемане или финансов лизинг на моторно превозно средство от лице с постоянно пребиваване в държава членка от доставчик, установен в друга държава членка — Облагане на превозното средство при регистрацията му в първата държава членка — Събиране на пълния размер на таксата за регистрация)
OB C 98, 14.3.2016, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.3.2016 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 98/15 |
Решение на Съда (десети състав) от 14 януари 2016 г. — Европейска комисия/Република Гърция
(Дело C-66/15) (1)
((Неизпълнение на задължения на държава членка - Свободно предоставяне на услуги - Моторни превозни средства - Наемане или финансов лизинг на моторно превозно средство от лице с постоянно пребиваване в държава членка от доставчик, установен в друга държава членка - Облагане на превозното средство при регистрацията му в първата държава членка - Събиране на пълния размер на таксата за регистрация))
(2016/C 098/19)
Език на производството: гръцки
Страни
Ищец: Европейска комисия (представители: M. Wasmeier и D. Triantafyllou)
Ответник: Република Гърция (представители: K. Boskovits и V. Karrá)
Диспозитив
1) |
Като е събрала пълния размер на таксата за регистрация, предвидена в законодателството при регистрация на превозно средство, взето под наем или на финансов лизинг от клиент, пребиваващ на гръцка територия от доставчик, установен в държава членка, без да вземе предвид срока на договора за наем или финансов лизинг и продължителността на използване на посоченото превозно средство на гръцка територия, Република Гърция не е изпълнила задълженията, възложени ѝ съгласно членове 56 ДФЕС—62 ДФЕС. |
2) |
Осъжда Република Гърция да заплати съдебните разноски. |