This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0035
Case T-35/13: Action brought on 23 January 2013 — Meta Group v European Commission
Дело T-35/13: Жалба, подадена на 23 януари 2013 г. — Meta Group/Европейска комисия
Дело T-35/13: Жалба, подадена на 23 януари 2013 г. — Meta Group/Европейска комисия
OB C 79, 16.3.2013, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.3.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 79/29 |
Жалба, подадена на 23 януари 2013 г. — Meta Group/Европейска комисия
(Дело T-35/13)
2013/C 79/49
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Meta Group Srl (Рим, Италия) (представители: A. Bartolini, V. Colcelli и A. Formica, avvocati)
Ответник: Европейска комисия
Искания на жалбоподателя
Жалбоподателят иска от Общия съд да отмени:
|
— |
записката на Генералната дирекция за изпълнение на бюджета (общ бюджет и ЕФР) на Европейската комисия от 12 ноември 2012 г. (реф. № 1328694) с предмет „Плащане чрез прихващане на вземания със задължения на Комисията“, с която Комисията съобщава на жалбоподателя, че е прихванала вземането от 69 061,89 EUR на META GROUP от Комисията във връзка с договор „Take-it-Up“ (№ 245637), с насрещното задължение, както следва от дебитно известие № 32412078833. |
|
— |
записката на Генералната дирекция за изпълнение на бюджета (общ бюджет и ЕФР) на Европейската комисия от 21 ноември 2012 г. (реф. № 1380282) с предмет прихващане на вземането от 16 772,36 EUR на Meta Group от Комисията във връзка с договора „BCreative“ (№ 245599), с насрещното задължение, както следва от дебитно известие № 32412078833. |
|
— |
записката на Генералната дирекция за изпълнение на бюджета (общ бюджет и ЕФР) на Европейската комисия от 21 ноември 2012 г. (реф. № 1380323) с предмет прихващане на вземането от 16 772,36 EUR на Meta Group от Комисията във връзка с договора „BCreative“ с насрещното задължение на същата стойност. |
|
— |
записката на Генералната дирекция за изпълнение на бюджета (общ бюджет и ЕФР) на Европейската комисия от 22 ноември 2012 г. (реф. № 1387638) с предмет прихващане на вземането от 220 518,25 EUR на Meta Group от Комисията във връзка с договорите „Take-it-Up“ (№ 245637) и „Ecolink+“ (№ 256224) със сумата от 209 108,92 EUR, както следва от дебитно известие № 32412078833. |
Вследствие на което:
|
— |
да осъди администрацията да заплати в полза на жалбоподателя сумата от 424 787 EUR, както и лихвите за забава. |
|
— |
да осъди администрацията да обезщети произтеклите вреди, претърпени от жалбоподателя. |
Основания и основни доводи
Основанията и основните доводи са сходни с изложените в дело T-34/13.