This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FN0150
Case F-150/12: Action brought on 13 December 2012 — ZZ v Parliament
Дело F-150/12: Жалба, подадена на 13 декември 2012 г. — ZZ/Парламент
Дело F-150/12: Жалба, подадена на 13 декември 2012 г. — ZZ/Парламент
OB C 147, 25.5.2013, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.5.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 147/36 |
Жалба, подадена на 13 декември 2012 г. — ZZ/Парламент
(Дело F-150/12)
2013/C 147/70
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: ZZ (представител: G. Maximini, Rechtsanwalt)
Ответник: Европейски парламент
Предмет на производството
Искане за отмяна на решението на ответника да не изплати на жалбоподателя надбавката за пренастаняване и да не му възстанови някои пътни разноски.
Искания на жалбоподателя
|
— |
Да се отмени решението на ответника от 29 март 2012 г., доколкото предвижда на жалбоподателя да не се изплаща втората половина от надбавката за пренастаняване по член 6 от приложение VII към Правилника за длъжностните лица и да не му се възстановят пътните разноски по член 7 от същото приложение, |
|
— |
ответникът да бъде осъден да заплати на жалбоподателя втората половина от надбавката за пренастаняване в размер на една месечна основна заплата и да възстанови пълния размер на пътните разноски за връщането му в мястото на произход при прекратяването на служебното му правоотношение, както и за връщането на съпругата му и на сина му, който страда от тежко увреждане и живее в неговото домакинство, |
|
— |
ответникът да бъде осъден да заплати съдебните разноски и всички необходими разходи на жалбоподателя. |