This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CB0369
Case C-369/12: Order of the Court of 15 November 2012 (request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel, Brașov — Romania) — Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central, reprezentant al reclamanților Chițea Constantin și alții v Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov (Request for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Validity of national legislation imposing salary reductions on a number of categories of civil servants — Failure to implement European Union law — Clear lack of jurisdiction of the Court of Justice)
Дело C-369/12: Определение на Съда (девети състав) от 15 ноември 2012 г. (преюдициално запитване от Curtea de Apel Brașov — Румъния) — Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central, reprezentant al reclamanților Chițea Constantin și alții/Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov (Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съююз — Валидност на национална правна уредба, въвеждаща намаления на възнагражденията на някои категории държавни служители — Неприлагане на правото на Съюза — Явна липса на компетентност на Съда)
Дело C-369/12: Определение на Съда (девети състав) от 15 ноември 2012 г. (преюдициално запитване от Curtea de Apel Brașov — Румъния) — Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central, reprezentant al reclamanților Chițea Constantin și alții/Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov (Преюдициално запитване — Харта на основните права на Европейския съююз — Валидност на национална правна уредба, въвеждаща намаления на възнагражденията на някои категории държавни служители — Неприлагане на правото на Съюза — Явна липса на компетентност на Съда)
OB C 108, 13.4.2013, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.4.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 108/12 |
Определение на Съда (девети състав) от 15 ноември 2012 г. (преюдициално запитване от Curtea de Apel Brașov — Румъния) — Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central, reprezentant al reclamanților Chițea Constantin și alții/Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov
(Дело C-369/12) (1)
(Преюдициално запитване - Харта на основните права на Европейския съююз - Валидност на национална правна уредба, въвеждаща намаления на възнагражденията на някои категории държавни служители - Неприлагане на правото на Съюза - Явна липса на компетентност на Съда)
2013/C 108/24
Език на производството: румънски
Запитваща юрисдикция
Curtea de Apel Brașov
Страни в главното производство
Жалбоподател: Corpul Național al Polițiștilor — Biroul Executiv Central
Ответници: Ministerul Administrației și Internelor, Inspectoratul General al Poliției Române, Inspectoratul de Poliție al Județului Brașov
Предмет
Преюдициално запитване — Curtea de Apel Brașov — Тълкуване на член 17, първа алинея, на член 20, на член 21, първа алинея и на член 51, първа алинея от Хартата на основните права на Европейския съюз — Допустимост на национална правна уредба, която въвежда намаление на възнагражденията на някои категории държавни служители — Нарушение на принципите на равното третиране и на недопускане на дискриминация и на правото на собственост
Диспозитив
Съдът на Европейския съюз явно няма компетентност да разгледа предициалното запитване, отправено от Curtea de Apel Brașov (Румъния), с акт от 27 юни 2012 г.