Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TO0301

    Определение на Общия съд (трети състав) от 11 януари 2012 г.
    Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali срещу Съвет на Европейския съюз.
    Обща външна политика и политика на сигурност - Ограничителни мерки, приети с оглед на ситуацията в Тунис - Жалба за отмяна - Срок за обжалване - Просрочие - Липса на непреодолима сила - Липса на извинима грешка - Искане за изменение на обжалвания акт - Искане за обезщетение - Явна недопустимост.
    Дело T-301/11.

    Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:4





    Определение на Общия съд (трети състав) от 11 януари 2012 г. — Ben Ali/Съвет

    (Дело T-301/11)

    „Обща външна политика и политика на сигурност — Ограничителни мерки, приети с оглед на ситуацията в Тунис — Жалба за отмяна — Срок за обжалване — Просрочие — Липса на непреодолима сила — Липса на извинима грешка — Искане за изменение на обжалвания акт — Искане за обезщетение — Явна недопустимост“

    1.                     Жалба за отмяна — Срокове — Характер на абсолютна процесуална предпоставка — Служебно разглеждане от съда на Съюза (член 263, шеста алинея ДФЕС; член 102, параграфи 1 и 2 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 15 и 16)

    2.                     Жалба за отмяна — Срокове — Начален момент — Регламент относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи с оглед на положението в Тунис — Дата, на която мотивите към регламента са съобщени на тези лица, образувания и органи (член 263, шеста алинея ДФЕС; член 102, параграфи 1 и 2 от Процедурния правилник на Общия съд; Регламент № 101/2011 на Съвета) (вж. точки 17—20)

    3.                     Производство — Срокове за обжалване — Преклудиране — Извинима грешка — Понятие — Случайно събитие или непреодолима сила — Понятие (член 45, втора алинея от Статута на Съда) (вж. точки 29 и 32)

    4.                     Жалба за отмяна — Компетентност на съда на Съюза — Регламент относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи с оглед на положението в Тунис — Правомощие спорният акт да бъде заменен с друг акт или да бъде изменен — Липса — Искания за деблокиране или осигуряване на достъп до някои замразени средства или икономически ресурси — Недопустимост (член 261 ДФЕС и член 264, първа алинея ДФЕС; Регламент № 101/2011 на Съвета) (вж. точка 62)

    5.                     Производство — Искова молба или жалба — Изисквания за форма — Определяне на предмета на спора — Кратко изложение на изтъкнатите правни основания — Петитум за поправяне на вредите, причинени от институция на Съюза — Липса на данни за претърпяната вреда — Недопустимост (член 19 от Статута на Съда; член 44, параграф 1, буква в) и параграф 6 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 69—72 и 76)

    6.                     Производство — Привличане — Недопустимост (член 40 от Статута на Съда; член 24, параграф 6 и членове 115 и 116 от Процедурния правилник на Общия съд) (вж. точки 79 и 80)

    Предмет

    От една страна, искане за отмяна на Регламент (ЕС) № 101/2011 на Съвета от 4 февруари 2011 година относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи с оглед на положението в Тунис (ОВ L 31, стр. 1), в частта, която се отнася до жалбоподателя, и от друга страна, искане да се осъди Съветът да утвърди някои дерогации от наложеното с Регламента замразяване на финансови средства, а също така искане за обезщетение за твърдените от жалбоподателя вреди

    Диспозитив

    1)

    Отхвърля жалбата.

    2)

    Осъжда г-н Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali да понесе направените от него съдебни разноски, както и разноските на Съвета на Европейския съюз.

    3)

    Не се произнася по молбата за встъпване на Европейската комисия.

    Top