This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0462
Order of the Court (Sixth Chamber) of 14 December 2011.#Victor Cozman v Teatrul Municipal Târgovişte.#Reference for a preliminary ruling: Tribunalul Dâmboviţa - Romania.#Reference for a preliminary ruling - First Additional Protocol to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms - Whether national legislation establishing reductions in the salaries of several categories of public-sector employee is lawful - Lack of connection to European Union law - Clear lack of jurisdiction of the Court.#Case C-462/11.
Определение на Съда (шести състав) от 14 декември 2011 г.
Victor Cozman срещу Teatrul Municipal Târgovişte.
Искане за преюдициално заключение: Tribunalul Dâmboviţa - Румъния.
Преюдициално запитване - Допълнителен Протокол № 1 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи - Допустимост на национална правна уредба, с която се въвежда намаление на възнаграждението на някои категории държавни служители - Неприлагане на правото на Съюза - Явна липса на компетентност на Съда.
Дело C-462/11.
Определение на Съда (шести състав) от 14 декември 2011 г.
Victor Cozman срещу Teatrul Municipal Târgovişte.
Искане за преюдициално заключение: Tribunalul Dâmboviţa - Румъния.
Преюдициално запитване - Допълнителен Протокол № 1 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи - Допустимост на национална правна уредба, с която се въвежда намаление на възнаграждението на някои категории държавни служители - Неприлагане на правото на Съюза - Явна липса на компетентност на Съда.
Дело C-462/11.
Сборник съдебна практика 2011 -00000
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:831
Определение на Съда (шести състав) от 14 декември 2011 г. — Cozman/Teatrul Municipal Târgovişte
(Дело C‑462/11)
„Преюдициално запитване — Допълнителен протокол № 1 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи — Допустимост на национална правна уредба, с която се въвежда намаление на възнаграждението на някои категории държавни служители — Неприлагане на правото на Съюза — Явна липса на компетентност на Съда“
Преюдициални въпроси — Компетентност на Съда — Граници — Искане за тълкуване на Допълнителен протокол № 1 към Европейската конвенция за правата на човека — Национална правна уредба, която не представлява мярка за прилагане на правото на Съюза — Липса на компетентност на Съда (член 267 ДФЕС; член 51, параграф 1 от Хартата на основните права на Европейския съюз) (вж. точки 12 и 14—16 и диспозитива)
Предмет
| Преюдициално запитване — Tribunalul Dâmboviţa — Тълкуване на член 1 от Допълнителен протокол № 1 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи — Допустимост на национална правна уредба, с която се въвежда намаление на възнаграждението на някои категории държавни служители — Правна природа на правото на възнаграждение — Ограничения |
Диспозитив
Съдът на Европейския съюз явно няма компетентност да се произнесе по преюдициалните въпроси, отправени от Tribunalul Dâmboviţa (Румъния) с акт от 7 февруари 2011 г.