This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0290
Case C-290/11 P: Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 May 2012 — Comap SA v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Copper and copper alloy fittings sector — Commission decision finding an infringement of Article 81 EC — Fines — Duration of the infringement — Concept of ‘continuity’ )
Дело C-290/11 P: Решение на Съда (трети състав) от 3 май 2012 г. — Comap SA/Европейска комисия (Обжалване — Конкуренция — Картели — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Решение на Комисията, с което се констатира нарушение на член 81 ЕО — Глоби — Продължителност на нарушението — Понятие за продължителност)
Дело C-290/11 P: Решение на Съда (трети състав) от 3 май 2012 г. — Comap SA/Европейска комисия (Обжалване — Конкуренция — Картели — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Решение на Комисията, с което се констатира нарушение на член 81 ЕО — Глоби — Продължителност на нарушението — Понятие за продължителност)
OB C 174, 16.6.2012, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.6.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 174/13 |
Решение на Съда (трети състав) от 3 май 2012 г. — Comap SA/Европейска комисия
(Дело C-290/11 P) (1)
(Обжалване - Конкуренция - Картели - Сектор на фитингите от мед и медни сплави - Решение на Комисията, с което се констатира нарушение на член 81 ЕО - Глоби - Продължителност на нарушението - Понятие за продължителност)
2012/C 174/19
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Comap SA (представители: A. Wachsmann и S. de Guigné, avocats)
Друга страна в производството: Европейска комисия (представител: C. Giolito)
Предмет
Жалба срещу Решение на Общия съд (осми състав) от 24 март 2011 г. по дело Comap/Комисия (T-377/06), с което Общият съд отхвърля жалбата за частична отмяна на Решение C(2006) 4180 окончателен на Комисията от 20 септември 2006 година относно производство по член 81 [ЕО] и член 53 от Споразумението за ЕИП (дело COMP/F-1/38.121 — Фитинги) — Сектор на фитингите от мед и медни сплави — Нарушение на правото на независим и безпристрастен съд — Нарушение на принципа на стриктно тълкуване на наказателния закон — Понятие за публично разграничаване — Изопачаване на доказателствата — Липса на мотиви
Диспозитив
|
1. |
Отхвърля жалбата. |
|
2. |
Осъжда Comap SA да заплати съдебните разноски |