This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0042
Case F-42/10: Action brought on 3 June 2010 — Skareby v Commission
Дело F-42/10: Жалба, подадена на 3 юни 2010 г. — Skareby/Комисия
Дело F-42/10: Жалба, подадена на 3 юни 2010 г. — Skareby/Комисия
OB C 209, 31.7.2010, p. 55–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 209/55 |
Жалба, подадена на 3 юни 2010 г. — Skareby/Комисия
(Дело F-42/10)
()
2010/C 209/89
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Carina Skareby (Льовен, Белгия) (представители: S. Rodrigues и C. Bernard-Glanz, lawyers)
Ответник: Европейска комисия
Предмет и описание на спора
Отмяната на решението на Комисията, с което се отхвърля оплакването на жалбоподателката за това, че тя е била предмет и е изпитала психологически тормоз през периода, в който е била на работа в регионалната делегация на Комисията в Киргизстан.
Искания на жалбоподателката
Жалбоподателката моли Съда:
|
— |
да поиска от Комисията да представи доклада на нейната служба за разследвания и дисциплинарни въпроси (IDOC), заедно с подкрепящи доказателства, |
|
— |
да отмени решението на Комисията от 23 юли 2009 г. и доколкото е необходимо решението за отхвърляне на оплакването, |
|
— |
да осъди Комисията да заплати съдебните разноски. |