Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62009TO0096(01)

    Определение на Общия съд (първи състав) от 28 септември 2011 г.
    Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France (UCAPT) срещу Съвет на Европейския съюз.
    Жалба за отмяна - Обща селскостопанска политика - Схеми за подпомагане на земеделски стопани - Помощ за производството на тютюн - Регламент (ЕО) № 73/2009 - Липса на лично засягане - Недопустимост.
    Дело T-96/09.

    Сборник съдебна практика 2011 II-00328*

    ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:542





    Определение на Общия съд (първи състав) от 28 септември 2011 г. — UCAPT/Съвет

    (Дело T-96/09)

    „Жалба за отмяна — Обща селскостопанска политика — Схеми за подпомагане на земеделски стопани — Помощ за производството на тютюн — Регламент (ЕО) № 73/2009 — Липса на лично засягане — Недопустимост“

    Жалба за отмяна — Физически или юридически лица — Актове, които ги засягат пряко и лично — Възможност дадено лице да бъде лично засегнато от решение с общ характер — Условия — Регламент за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане на земеделски стопани в рамките на Общата селскостопанска политика — Жалба, подадена от Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France — Липса на лично засягане — Недопустимост (член 230, четвърта алинея ЕО; Регламент № 73/2009 на Съвета) (вж. точки 29—33, 36, 40—43 и 45)

    Предмет

    Искане за Отмяна на Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета от 19 януари 2009 година за установяване на общи правила за схеми за директно подпомагане в рамките на Общата селскостопанска политика и за установяване на някои схеми за подпомагане на земеделски стопани, за изменение на регламенти (ЕО) № 1290/2005, (EО) № 247/2006 и (EО) № 378/2007 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1782/2003 (OВ L 30, стp. 16)

    Диспозитив

    1)

    Отхвърля жалбата като недопустима.

    2)

    Union des coopératives agricoles des producteurs de tabac de France понася направените от него съдебни разноски, както и тези, направени от Съвета на Европейския съюз, включително разноските по обезпечителното производство.

    3)

    Европейската комисия понася направените от нея съдебни разноски.

    Top