This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TB0508
Case T-508/09: Order of the General Court of 26 March 2012 — Cañas v Commission (Competition — Anti-doping rules — Decision rejecting a complaint — Discontinuance of a professional activity — Disappearance of the interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)
Дело T-508/09: Определение на Общия съд от 26 март 2012 г. — Cañas/Комисия (Конкуренция — Антидопингови правила — Решение за отхвърляне на жалба — Преустановяване на професионална дейност — Отпадане на правния интерес — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
Дело T-508/09: Определение на Общия съд от 26 март 2012 г. — Cañas/Комисия (Конкуренция — Антидопингови правила — Решение за отхвърляне на жалба — Преустановяване на професионална дейност — Отпадане на правния интерес — Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
OB C 151, 26.5.2012, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 151/28 |
Определение на Общия съд от 26 март 2012 г. — Cañas/Комисия
(Дело T-508/09) (1)
(Конкуренция - Антидопингови правила - Решение за отхвърляне на жалба - Преустановяване на професионална дейност - Отпадане на правния интерес - Липса на основание за постановяване на съдебно решение по същество)
2012/C 151/45
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Guillermo Cañas (Буенос Айрес, Аржентина) (представители: първоначално F. Laboulfie и C. Aguet, впоследствие Y. Bonnard, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: P. Van Nuffel и F. Ronkes Agerbeek, подпомагани от J. Derenne, avocat)
Страни, встъпили в подкрепа на исканията на ответника: Agence mondiale antidopage (Лозана, Швейцария) (представители: G. Berrisch, avocat, D. Cooper, solicitor и N. Chesaites, barrister) и ATP Tour, Inc. (Wilmington, Delaware, Съединени американски щати) (представители: B. van de Walle de Ghelcke и J. Marchandise, avocats)
Предмет
Жалба за отмяна на Решение C(2009) 7809 на Комисията от 12 октомври 2009 година по преписка COMP/39471, с което поради липса на достатъчен интерес за Общността се отхвърля жалба за нарушение на член 81 ЕО и член 82 ЕО от страна на Agence mondiale antidopage, ATP Tour, Inc. и Fondation Conseil international de l'arbitrage en matière de sport (CIAS)
Диспозитив
|
1. |
Липсва основание за постановяване на съдебно решение по същество. |
|
2. |
Guillermo Cañas понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия. |
|
3. |
Agence mondiale antidopage и ATP Tour, Inc понасят направените от тях съдебни разноски. |
|
4. |
Липсва основание за постановяване на съдебно решение по молбата за встъпване на European Elite Athletes Association. |