This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0119
Case T-119/09: Judgment of the General Court of 13 September 2012 — Protégé International Ltd v European Commission (Competition — Abuse of dominant position — Market for Irish whiskey — Decision to reject a complaint — Lack of Community interest)
Дело T-119/09: Решение на Общия съд от 13 септември 2012 г. — Protégé International/Комисия (Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Пазар на ирландско уиски — Решение за отхвърляне на жалба — Липса на интерес за Общността)
Дело T-119/09: Решение на Общия съд от 13 септември 2012 г. — Protégé International/Комисия (Конкуренция — Злоупотреба с господстващо положение — Пазар на ирландско уиски — Решение за отхвърляне на жалба — Липса на интерес за Общността)
OB C 319, 20.10.2012, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.10.2012 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 319/6 |
Решение на Общия съд от 13 септември 2012 г. — Protégé International/Комисия
(Дело T-119/09) (1)
(Конкуренция - Злоупотреба с господстващо положение - Пазар на ирландско уиски - Решение за отхвърляне на жалба - Липса на интерес за Общността)
2012/C 319/09
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Protégé International Ltd (Лондон, Обединено кралство) (представител: D. Shefet, avocat)
Ответник: Европейска комисия (представители: F. Castillo de la Torre, A. Biolan и A. Antoniadis)
Встъпила страна в подкрепа на ответника: Pernod Ricard SA (Париж, Франция) (представители: A. Choffel и S. Hautbourg, avocats)
Предмет
Отмяна на Решение C (2009) 505 на Комисията от 23 януари 2009 г. (преписка COMP/39414 — Protégé International/Pernod Ricard), прието на основание член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 773/2004 на Комисията от 7 април 2004 година относно водените от Комисията производства съгласно членове 81 [ЕО] и 82 [ЕО] (ОВ L 123, стр. 18; Специално издание на български език, 2007 г., глава 8, том 1, стр. 242), с което, поради липса на интерес за Общността, се отхвърля подадената от жалбоподателя жалба относно нарушения на член 82 ЕО, за които се твърди, че са извършени от Pernod Ricard.
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата. |
2. |
Protégé International Ltd понася направените от него съдебни разноски, както и тези на Европейската комисия. |
3. |
Pernod Ricard SA понася направените от него съдебни разноски. |