This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FA0080
Case F-80/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 December 2010 — Lenz v Commission (Civil service — Officials — Social security — Reimbursement of the costs of treatment provided by a Heilpraktiker — Principle of non-discrimination)
Дело F-80/09: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 14 декември 2010 г. — Lenz/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Социално оигуряване — Вземане предвид на разходите за медицински грижи, положени от Heilpraktiker — Принцип на недопускане на дискриминация)
Дело F-80/09: Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 14 декември 2010 г. — Lenz/Комисия (Публична служба — Длъжностни лица — Социално оигуряване — Вземане предвид на разходите за медицински грижи, положени от Heilpraktiker — Принцип на недопускане на дискриминация)
OB C 30, 29.1.2011, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.1.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 30/61 |
Решение на Съда на публичната служба (първи състав) от 14 декември 2010 г. — Lenz/Комисия
(Дело F-80/09) (1)
(Публична служба - Длъжностни лица - Социално оигуряване - Вземане предвид на разходите за медицински грижи, положени от „Heilpraktiker“ - Принцип на недопускане на дискриминация)
2011/C 30/117
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Erika Lenz (Osnabrük, Германия) (представители: първоначално V. Lenz и J. Römer, avocats, впоследствие V. Lenz, J. Römer и P. Birden, avocats)
Ответник: Европейска комисия (представители: г-н J. Currall и г-жа B. Eggers)
Предмет
Жалба за отмяна на Решение на Комисията от 4 май 2009 година, съгласно което не се възстановяват разходите за медицинско лечение от „Heilpraktiker“
Диспозитив
|
1. |
Отхвърля жалбата на г-жа Lenz. |
|
2. |
Осъжда г-жа Lenz да заплати всички съдебни разноски. |
(1) ОВ C 282, 21.11.2009 г., стр. 66.