This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0526
Case T-526/08 P: Judgment of the General Court of 9 December 2010 — Commission v Strack (Appeal — Cross-appeal — Civil Service — Officials — Recruitment — Vacancy notice — Rejection of candidature — Appointment to a post of head of unit — Action for annulment — Admissibility — Interest in bringing proceedings — Action for damages — Non-material damage)
Дело T-526/08 P: Решение на Общия съд от 9 декември 2010 г. — Европейска комисия/Strack (Обжалване — Насрещна жалба — Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Обявяване на свободна длъжност — Отхвърляне на кандидатура — Назначаване на длъжност началник на отдел — Жалба за отмяна — Допустимост — Правен интерес — Иск за обезщетение — Неимуществена вреда)
Дело T-526/08 P: Решение на Общия съд от 9 декември 2010 г. — Европейска комисия/Strack (Обжалване — Насрещна жалба — Публична служба — Длъжностни лица — Назначаване — Обявяване на свободна длъжност — Отхвърляне на кандидатура — Назначаване на длъжност началник на отдел — Жалба за отмяна — Допустимост — Правен интерес — Иск за обезщетение — Неимуществена вреда)
OB C 30, 29.1.2011, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 30/36 |
Решение на Общия съд от 9 декември 2010 г. — Европейска комисия/Strack
(Дело T-526/08 P) (1)
(Обжалване - Насрещна жалба - Публична служба - Длъжностни лица - Назначаване - Обявяване на свободна длъжност - Отхвърляне на кандидатура - Назначаване на длъжност „началник на отдел“ - Жалба за отмяна - Допустимост - Правен интерес - Иск за обезщетение - Неимуществена вреда)
2011/C 30/64
Език на производството: немски
Страни
Жалбоподател: Европейска комисия (представители: H. Krämer и B. Eggers)
Друга страна в производството: Guido Strack (Кьолн, Германия) (представител: H. Tettenborn, avocat)
Предмет
Жалба за частична отмяна на Решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) от 25 септември 2008 г. по дело Strack/Комисия (F-44/05, все още непубликувано в Сборника)
Диспозитив
1. |
Отменя точки 1, 2, 3, 5 и 6 от диспозитива на Решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз (втори състав) от 25 септември 2008 г. по дело Strack/Комисия (F-44/05). |
2. |
Отхвърля насрещната жалба в останалата ѝ част. |
3. |
Делото е върнато на Съда на публичната служба за произнасяне по искането за отмяна на решението за назначаване на г-н А. на длъжността началник на отдел „Обществени поръчки и договори“ на Службата за официални публикации на Европейските общности и за отхвърляне на кандидатурата на г-н Guido Strack за посочената длъжност, по искането за обезщетение в размер на 2 000 EUR за неимуществените вреди, които г-н Strack твърди, че е претърпял, както и по съдебните разноски. |
4. |
Съдът не се произнася по съдебните разноски. |