Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62007CJ0417

Решение на Съда (седми състав) от 1 април 2008 г.
Комисия на Европейските общности срещу Великото херцогство Люксембург.
Неизпълнение на задължения от държава-членка - Директива 2004/36/EO.
Дело C-417/07.

Сборник съдебна практика 2008 I-00051*

ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:182





Решение на Съда (седми състав) от 1 април 2008 г. — Комисия/Люксембург

(Дело C‑417/07)

„Неизпълнение на задължения от държава-членка — Директива 2004/36/ЕО — Безопасност на въздухоплавателни средства на трети страни, които използват летища на Общността — Липса на транспониране в определения срок“

1.                     Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Право на иск на Комисията — Дискреционно упражняване (член 226 ЕО) (вж. точка 7)

2.                     Актове на институциите — Директиви — Изпълнение от държавите-членки — Необходимост от ясно и точно транспониране (член 249 ЕО) (вж. точка 10)

3.                     Иск за установяване на неизпълнение на задължения — Преценка на основателността от Съда — Положение, което следва да бъде взето предвид — Положение към момента на изтичане на срока, определен в мотивираното становище (член 226 ЕО) (вж. точка 12)

Предмет

Неизпълнение на задължения от държава-членка — Неприемане в предвидения срок на необходимите разпоредби за съобразяване с Директива 2004/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно безопасността на въздухоплавателни средства на трети страни, които използват летища на Общността (ОВ L 143, стр. 76; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 14, стр. 25).

Диспозитив

1)         Като не е приело в предвидения срок законовите, подзаконови и административни разпоредби, необходими за съобразяване с Директива 2004/36/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 април 2004 година относно безопасността на въздухоплавателни средства на трети страни, които използват летища на Общността, Великото херцогство Люксембург не е изпълнило задълженията си по тази директива.

2)         Осъжда Великото херцогство Люксембург да заплати съдебните разноски.

Top