EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0089
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 March 2008. # Commission of the European Communities v French Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Posts in the public service - Posts of master (captain) and officer (chief mate) on board all ships flying the flag of a Member State - Nationality requirement. # Case C-89/07.
Решение на Съда (шести състав) от 11 март 2008 г.
Комисия на Европейските общности срещу Френска република.
Неизпълнение на задължения от държава-членка - Длъжности в публичната администрация - Длъжности на капитан и на лице от командния състав (старши помощник-капитан) на всички кораби, плаващи под флага на държава-членка - Изискване за гражданство.
Дело C-89/07.
Решение на Съда (шести състав) от 11 март 2008 г.
Комисия на Европейските общности срещу Френска република.
Неизпълнение на задължения от държава-членка - Длъжности в публичната администрация - Длъжности на капитан и на лице от командния състав (старши помощник-капитан) на всички кораби, плаващи под флага на държава-членка - Изискване за гражданство.
Дело C-89/07.
Сборник съдебна практика 2008 I-00045*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:154
Решение на Съда (шести състав) от 11 март 2008 г. — Комисия/Франция
(Дело C‑89/07)
„Неизпълнение на задължения от държава-членка — Длъжности в публичната администрация — Длъжности на капитан и на лице от командния състав (старши помощник-капитан) на всички кораби, плаващи под флага на държава-членка — Изискване за гражданство“
1. Свободно движение на хора — Дерогации — Защита на обществения ред, обществената сигурност и общественото здраве (член 39, параграф 3 ЕО) (вж. точки 11 и 12 и диспозитива)
2. Свободно движение на хора — Дерогации — Длъжности в публичната администрация — Понятие (член 39, параграф 4 ЕО) (вж. точки 14 и 18 и диспозитива)
Предмет
Неизпълнение на задължения от държава-членка — Член 39, параграф 4 ЕО — Свободно движение на работници — Изпълнение на правомощия на публична власт — Изискване за френско гражданство за заемане на длъжностите на капитан и на лице от командния състав (старши помощник-капитан) на всички кораби, плаващи под френски флаг — Несъвместимост с общностното право |
Диспозитив
1) |
Като запазва в законодателството си изискването за френско гражданство за заемане на длъжностите на капитан и на лице от командния състав (старши помощник-капитан) на всички кораби, плаващи под френски флаг, Френската република не е изпълнила задълженията си по член 39 ЕО. |
2) |
Осъжда Френската република да заплати съдебните разноски. |