Настоящото съобщение се публикува в съответствие с член 17, параграф 5 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията (1).

СЪОБЩЕНИЕ ЗА ОДОБРЕНИЕТО НА СТАНДАРТНО ИЗМЕНЕНИЕ

„Groningen“

PGI-NL-A0970-AM06

Дата на съобщението: 17.10.2023 г.

ОПИСАНИЕ И ОСНОВАНИЯ ЗА ОДОБРЕНОТО ИЗМЕНЕНИЕ

Изменение на списъка на винените сортове грозде

С посоченото изменение се променят винените сортове грозде, разрешени за ЗГУ „Groningen“ в продуктовата спецификация и единния документ, и то представлява актуализация в съответствие с практиката.

Описание и основания

Описание

Към списъка на сортовете, разрешени за това ЗГУ, са добавени седем сорта, а именно:

Pinot Grigio

Accent N

Allegro N

Bolero N

Saphira N

Divicio N

Divona B

Основания: разработват се нови винени сортове и след като бъдат приети, те се добавят към каталога на сортовете на OIV след дълъг период на разработване и подробни процедури за приемане. Ако тези сортове са включени в каталога на сортовете на OIV, те могат също така да бъдат добавени към списъка на сортовете, разрешени за това ЗГУ.

Това изменение е стандартно, тъй като не се отнася до наименованието на ЗГУ, категорията продукти, връзката или ограниченията за търговия.

ЕДИНЕН ДОКУМЕНТ

1.   Наименование/наименования

Groningen

2.   Вид на географското означение

ЗГУ – защитено географско указание

3.   Категории лозаро-винарски продукти

1.

Вино

4.	Пенливи вина

5.	Качествени пенливи вина

8.	Искрящо вино

9.	Искрящо газирано вино

4.   Описание на виното или вината

1.   Категория 1: вино

КРАТКО ОПИСАНИЕ

Органолептични характеристики

Белите вина са свежи, с по-зелени нотки.

Червените вина се характеризират с аромат на червени плодове и с наситен плодов вкус.

Аналитични характеристики

Описани са следните характеристики въз основа на действащите определения, дадени в законодателството на Европейския съюз / нидерландските министерски наредби:

—	максимално общо алкохолно съдържание;

—	максимално съдържание на летливи киселини;

—	максимално съдържание на общ серен диоксид;

—

максимално обогатяване, намаляване на киселинното съдържание и, при условие че бъде одобрено, повишаване на киселинното съдържание Общи аналитични характеристики Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)   Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) 6,5 Минимална обща киселинност 59,85 meq/l Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)   Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

2.   Категория 4: Пенливи вина

КРАТКО ОПИСАНИЕ

Органолептични характеристики

Белите вина са свежи, с по-зелени нотки.

Червените вина се характеризират с аромат на червени плодове и с наситен плодов вкус.

Аналитични характеристики

Описани са следните характеристики въз основа на действащите определения, дадени в нормативната уредба на Европейския съюз / нидерландските министерски наредби:

—	максимално общо алкохолно съдържание;

—	максимално съдържание на летливи киселини;

—	максимално съдържание на общ серен диоксид;

—

максимално обогатяване, намаляване на киселинното съдържание и, при условие че бъде одобрено, повишаване на киселинното съдържание Общи аналитични характеристики Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)   Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) 6,5 Минимална обща киселинност 59,85 meq/l Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)   Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

3.   Категория 5: Качествени пенливи вина

КРАТКО ОПИСАНИЕ

Органолептични характеристики

Белите вина са свежи, с по-зелени нотки.

Червените вина се характеризират с аромат на червени плодове и с наситен плодов вкус.

Аналитични характеристики

Описани са следните характеристики въз основа на действащите определения, дадени в законодателството на Европейския съюз / нидерландските министерски наредби:

—	максимално общо алкохолно съдържание;

—	максимално съдържание на летливи киселини;

—	максимално съдържание на общ серен диоксид;

—

максимално обогатяване, намаляване на киселинното съдържание и, при условие че бъде одобрено, повишаване на киселинното съдържание Общи аналитични характеристики Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)   Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) 6,5 Минимална обща киселинност 59,85 meq/l Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)   Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

4.   Категория 8: искрящо вино

КРАТКО ОПИСАНИЕ

Органолептични характеристики

Белите вина са свежи, с по-зелени нотки.

Червените вина се характеризират с аромат на червени плодове и с наситен плодов вкус.

Аналитични характеристики

Описани са следните характеристики въз основа на действащите определения, дадени в законодателството на Европейския съюз / нидерландските министерски наредби:

—	максимално общо алкохолно съдържание;

—	максимално съдържание на летливи киселини;

—	максимално съдържание на общ серен диоксид;

—

максимално обогатяване, намаляване на киселинното съдържание и, при условие че бъде одобрено, повишаване на киселинното съдържание Общи аналитични характеристики Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)   Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) 6,5 Минимална обща киселинност 59,85 meq/l Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)   Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

5.   Категория 9: искрящо газирано вино

КРАТКО ОПИСАНИЕ

Органолептични характеристики

Белите вина са свежи, с по-зелени нотки.

Червените вина се характеризират с аромат на червени плодове и с наситен плодов вкус.

Аналитични характеристики

Описани са следните характеристики въз основа на действащите определения, дадени в законодателството на Европейския съюз / нидерландските министерски наредби:

—	максимално общо алкохолно съдържание;

—	максимално съдържание на летливи киселини;

—	максимално съдържание на общ серен диоксид;

—

максимално обогатяване, намаляване на киселинното съдържание и, при условие че бъде одобрено, повишаване на киселинното съдържание Общи аналитични характеристики Максимално общо алкохолно съдържание (% об.)   Минимално действително алкохолно съдържание (% об.) 6,5 Минимална обща киселинност 59,85 meq/l Максимално съдържание на летливи киселини (meq/l)   Максимално съдържание на общ серен диоксид (mg/l)

5.   Винопроизводствени практики

5.1.   Специфични енологични практики

БЯЛО ВИНО => бране, сортиране, пресоване, предварително избистряне, ферментация, бистрене/зреене, бутилиране.

ЧЕРВЕНО ВИНО => бране, сортиране, смачкване/отстраняване на дръжките, мацерация на кожицата, пресоване, малолактична ферментация, бистрене/зреене, бутилиране.

5.2.   Максимални добиви

1.   Бели сортове

90 хектолитра от хектар

2.   Червени сортове

75 хектолитра от хектар

6.   Определен географски район

Провинция Groningue, както е очертана от провинциалните граници, определени в съответствие с конституцията.

7.   Cépages

Accent N

Acolon

Allegro N

Auxerrois B

Bacchus B

Baco noir

Baron N

Bianca B

Birstaler muscat

Bolero N

Bronner B

Cabaret Noir N (VB-91-26-4)

Cabernet Blanc B (VB-91-26-1)

Cabernet Cantor N

Cabernet Carbon N

Cabernet Carol N

Cabernet Cortis

Cabernet Cubin

Cabernet Dorio

Cabernet Dorsa

Cabernet Franc N

Cabernet Jura

Cabernet Mitos

Cabernet Sauvignon

Cabertin N (VB-91-26-17)

Calandro N

Calardis Blanc B

Carmenere

Chardonnay B

Dakapo

Divicio N

Divona B

Domina N

Dornfelder N

Dunkelfelder N

Excelsior

Faber B

Felicia B

Florental N

Frühburgunder N

Gamaret N

Gamay N

Gewürztraminer Rs

Golubok N

Hegel

Helios

Hibernal B

Huxelrebe B

Hölder B

Johanniter B

Juwel B

Kerner B

Kernling B

Landal N

Laurot N

Léon millot N

Maréchal Foch N

Melody

Merlot

Merzling B

Meunier N

Monarch

Morio muscat B

Muscaris B

Muscat Blanc

Muscat Bleu

Müller thurgau B

Orion B

Ortega B

Palatina

Phoenix B

Pinot Grigio

Pinot Gris G

Pinot blanc B

Pinot noir N

Pinotin N

Plantet N

Polo Muscat B

Portugiezer N

Prior N

Rayon d’or B

Reberger

Regent N

Reichensteiner B

Riesling B

Rinot B

Rondo N

Roter Elbling Rs

Ruländer G

Saphira N

Satin Noir N (VB-91-26-29)

Sauvignac B (Cal 6-04)

Sauvignon Blanc B

Sauvignon Soyhieres B (VB-32-7)

Sauvitage B

Scheurebe B

Schönburger Rs

Seyval B

Siegerrebe Rs

Silcher B

Sirius

Solaris

Souvignier Gris

St. Laurent

Staufer

Sylvaner B

Syrah

Tempranillo

Villaris B

Viognier B

Würzer B

Zweigeltrebe N

8.   Описание на връзката или връзките

8.1.   Географски район: описание и климат

Описание на района

На север, в широк участък по крайбрежието, има наслаги от морска глина.

На югоизток, на границата с Drenthe, има наслаги на сух торф.

Югоизточната част се характеризира с фин пясък (глинесто-песъкливо-праховита почва) (пясък в горния слой на почвата).

Климатът се характеризира със:

—	средно количество на валежите от 843 mm/година;

—	1 550 часа слънцегреене годишно;

—	средна годишна температура — 9,5 °C, като през лятото тази стойност е 16,6 °C;

—	разлика между дневната и нощната температура през септември — 8,9 °C.

8.2.   Причинно-следствена връзка

Климатичните условия позволяват да се постигнат посочените добиви и зрялост. Когато достигнат зрялост, белите вина са свежи и със зелени нотки, а червените — с аромат на червени плодове.

9.   Други основни условия (опаковане, етикетиране, други изисквания)

Правна рамка

Законодателството на Съюза

Вид допълнително условие:

Дерогация относно производството в определения географски район

Описание на условието:

Район в близост, участващ в производството на вино.

Що се отнася до района на производство по отношение на винопроизводството (винификацията), всички нидерландски провинции се определят като „райони в близост“.

Когато базовото вино е произведено в района на ЗГУ или в район в близост, част от това базово вино или общият обем може да се бутилира по договор като искрящо или пенливо вино.

Това може да се извършва извън района на ЗГУ или близкия район и да запази наименованието на ЗГУ. В този случай субектът, извършващ бутилиране по договор, също трябва да бъде посочен, като евентуално се използва кодов номер (Бутилирано от… за…).

Връзка към продуктовата спецификация

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2023-06/BGA_Groningen_productdossier_2023.pdf

---

(1)   ОВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 2.