This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52024M11204
Prior notification of a concentration (Case M.11204 – BUNGE / VITERRA)
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.11204 — BUNGE / VITERRA)
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.11204 — BUNGE / VITERRA)
PUB/2024/586
OВ C, C/2024/3968, 21.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3968/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Официален вестник |
BG Cерия C |
|
C/2024/3968 |
21.6.2024 |
Предварително уведомление за концентрация
(Дело M.11204 — BUNGE / VITERRA)
(текст от значение за ЕИП)
(C/2024/3968)
1.
На 13 юни 2024 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).Настоящото уведомление засяга следните предприятия:
|
— |
Bunge Global SA („Bunge“, САЩ), |
|
— |
Viterra Limited („Viterra“, Нидерландия). |
Предприятие Bunge ще придобие по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията едноличен контрол над цялото предприятие Viterra.
Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).
2.
Търговските дейности на въпросните предприятия са:|
— |
Bunge е селскостопанско предприятие, котирано на Нюйоркската фондова борса. Bunge развива дейност главно в продажбата на едро смлени маслодайни семена и олио от тях и други растителни масла. Bunge продава също така зърнено-житни продукти, включително царевица, пшеница, ечемик и смлени продукти като пшенично брашно, както и непреработени маслодайни семена и други продукти като захар. |
|
— |
Понастоящем Viterra е собственост на Glencore, CPP Investments, BCI и VEBT. Viterra съсредоточава дейността си върху закупуването и продажбата на непреработени основни култури, по-специално зърна и маслодайни семена. Viterra продава и други непреработени продукти като памук и захар, както и смлени продукти (напр. пшенично брашно) и продукти на основата на маслодайни семена (напр. едро смлени семена и олио). |
3.
След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.
4.
Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:
Дело M.11204 — BUNGE / VITERRA
Забележки могат да се изпращат до Комисията по електронната поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:
Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Пощенски адрес:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3968/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)