Публикация на искане за отмяна съгласно член 19, втора алинея от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията за допълнение на Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на заявленията за предоставяне на закрила на наименования за произход, географски указания и традиционни наименования в лозаро-винарския сектор, процедурата за предявяване на възражения, ограниченията на употребата, измененията на спецификациите на продуктите, отмяната на закрилата и етикетирането и представянето

(2023/C 183/06)

Настоящата публикация предоставя право на възражение срещу искането за отмяна в съответствие с член 98 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета (1) във връзка с член 19 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията (2), както и в съответствие с членове 11 и 12 и член 21, параграф 3 от Делегиран регламент (ЕС) 2019/33 на Комисията.

ИСКАНЕ ЗА ОТМЯНА

„Sable de Camargue“

ЕС №: PGI-FR-A1227-CANCEL – 31.5.2022 г.

☒ЗГУ ☐ ЗНП

1.   Регистрирано наименование, което се предлага за отмяна

Sable de Camargue

2.   Държава членка или трета държава, към която принадлежи определеният район

Франция

3.   Лице, орган, държава членка или трета държава, подаващи искането за отмяна

4.   Основания за отмяната

Вж. точка 5.

5.   Подробности за искането за отмяна

Естество на основанието за отмяна: член 106, буква в) от Регламент (ЕС) № 1308/2013

Syndicat des vins des Sables, признат орган за защита и управление на ЗГУ „Sable de Camargue“, подаде заявление за регистрация на същото наименование като защитено наименование за произход (ЗНП). След като разгледаха заявлението в съответствие с разпоредбите на член 96 от Регламент (ЕС) № 1308/2013, френските органи считат, че регулаторните изисквания са изпълнени. Спецификацията беше одобрена с постановление от 6 май 2022 г., публикувано в Официален вестник на Френската република на 10 май 2022 г. В член 3 от същото постановление се отменя постановлението от 26 октомври 2011 г. относно защитеното географско указание „Sable de Camargue“.

За да може ЗГУ да стане ЗНП и за да се избегне съвместното съществуване на наименованията на тези две географски означения, заявлението за регистрация като ЗНП се изпраща успоредно с настоящото искане за отмяна чрез информационната система e-ambrosia под референтен номер PDO-FR-A02848.

6.   Списък на подкрепящите документи

Постановление от 6 май 2022 г., публикувано в Официален вестник на Френската република на 10 май 2022 г., относно наименованието за произход „Sable de Camargue“.

7.   Дата и подпис

Elodie LEMATTE

Sous-directrice des filières agroalimentaires [Заместник-директор за хранително-вкусовите сектори]

Direction générale de la performance économique et environnementale des entreprises [Генерална дирекция за икономически и екологични резултати на предприятията]

bvab.ig.dgpe@agriculture.gouv.fr

(1)  ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671.

(2)  ОВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 2.