Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 52020M9757
Prior notification of a concentration (Case M.9757 – Providence/VOO/Brutélé) (Text with EEA relevance) 2020/C 183/03
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.9757 — Providence/VOO/Brutélé) (текст от значение за ЕИП) 2020/C 183/03
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.9757 — Providence/VOO/Brutélé) (текст от значение за ЕИП) 2020/C 183/03
PUB/2020/420
OB C 183, 3.6.2020, s. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.6.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 183/4 |
Предварително уведомление за концентрация
(Дело M.9757 — Providence/VOO/Brutélé)
(текст от значение за ЕИП)
(2020/C 183/03)
1.
На 25 май 2020 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).Настоящото уведомление засяга следните предприятия:
|
— |
групата Providence Equity Partners (Providence, Съединените щати) ще действа в рамките на планираната концентрация посредством дружеството OTP Luxco S.à.r.l (OTP Luxco, Люксембург), контролирано от три инвестиционни фонда, а именно: (1) Providence Equity Partners VIII L.P (Кайманови острови), (2) Providence Equity Partners VIII-A L.P. (Кайманови острови) и (3) Providence Equity Partners VIII (Шотландия) L.P., които на свой ред са част от групата, |
|
— |
VOO SA (VOO, Белгия), контролирано от Nethys SA (Nethys, Белгия), което от своя страна се намира под контрола на публичното предприятие от междуобщински тип Еnodia SCRL (Enodia, Белгия), |
|
— |
междуобщинското дружество за телевизионно разпространение Brutélé SCRL (Brutélé, Белгия). Providence, чрез дъщерното си предприятие OTP Luxco, придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията едноличен контрол над VOO и Brutélé. Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове/акции. |
2.
Търговските дейности на въпросните предприятия са:|
— |
за Providence: международно инвестиционно дружество, специализирано в дружества за медии, комуникация и образование и в индустрията, свързана с информацията, |
|
— |
за VOO: кабелен оператор, който извършва дейност основно във Валония, доставчик на телевизия, на стационарни и мобилни телефонни услуги и на интернет чрез своята кабелна мрежа както на битови потребители, така и на бизнес клиенти, |
|
— |
за Brutélé: кабелен оператор, извършващ дейност предимно в регион Брюксел-столица и на юг от него. Операторът предоставя на битови потребители и бизнес клиенти услуги за достъп до телевизия, телефон и интернет чрез своята кабелна мрежа, основно в регион Брюксел-столица и около град Charleroi в провинция Hainaut (Валония). |
3.
След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.
4.
Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:
M.9757 — Providence/VOO/Brutélé
Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:
Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Факс +32 22964301
Пощенски адрес:
|
Commission européenne |
|
Direction générale de la concurrence |
|
Greffe des concentrations |
|
1049 Bruxelles |
|
BELGIQUE |
(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).