EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015AP0305
European Parliament legislative resolution of 9 September 2015 on the draft Council decision authorising the Kingdom of Belgium and the Republic of Poland, respectively, to ratify, and the Republic of Austria to accede to the Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods by Inland Waterways (CMNI) (08223/2015 — C8-0173/2015 — 2014/0345(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 9 септември 2015 г. относно проекта на решение на Съвета за разрешаване съответно на Кралство Белгия и на Република Полша да ратифицират Будапещенската конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI) и на Република Австрия да се присъедини към нея (08223/2015 — C8-0173/2015 — 2014/0345(NLE))
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 9 септември 2015 г. относно проекта на решение на Съвета за разрешаване съответно на Кралство Белгия и на Република Полша да ратифицират Будапещенската конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI) и на Република Австрия да се присъедини към нея (08223/2015 — C8-0173/2015 — 2014/0345(NLE))
OB C 316, 22.9.2017, p. 291–291
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.9.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 316/291 |
P8_TA(2015)0305
Разрешаване на Австрия, на Белгия и на Полша да ратифицират Будапещенската конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI) или да се присъединят към нея ***
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 9 септември 2015 г. относно проекта на решение на Съвета за разрешаване съответно на Кралство Белгия и на Република Полша да ратифицират Будапещенската конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI) и на Република Австрия да се присъедини към нея (08223/2015 — C8-0173/2015 — 2014/0345(NLE))
(Одобрение)
(2017/C 316/42)
Европейският парламент,
|
— |
като взе предвид проекта на решение на Съвета (08223/2015), |
|
— |
като взе предвид Будапещенската конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (08223/15/ADD1), |
|
— |
като взе предвид искането за одобрение, представено от Съвета в съответствие с член 81, параграф 2, както и с член 218, параграф 6, втора алинея, буква а) от Договора за функционирането на ЕС (C8-0173/2015), |
|
— |
като взе предвид член 99, параграф 1, първа и трета алинеи, член 99, параграф 2 и член 108, параграф 7 от своя правилник, |
|
— |
като взе предвид препоръката на комисията по правни въпроси (А8-0231/2015), |
|
1. |
Дава своето одобрение за проекта на решение на Съвета за разрешаване съответно на Кралство Белгия и на Република Полша да ратифицират Будапещенската конвенция относно Договора за превоз на товари по вътрешните водни пътища (CMNI) и на Република Австрия да се присъедини към нея; |
|
2. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, както и на правителствата и на парламентите на държавите членки. |