This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013HB0009
Recommendation of the European Central Bank of 19 April 2013 to the Council of the European Union on the external auditors of the European Central Bank (ECB/2013/9)
Препоръка на Европейската централна банка от 19 април 2013 година до Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на Европейската централна банка (ЕЦБ/2013/9)
Препоръка на Европейската централна банка от 19 април 2013 година до Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на Европейската централна банка (ЕЦБ/2013/9)
OB C 122, 27.4.2013, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 122/1 |
ПРЕПОРЪКА НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 19 април 2013 година
до Съвета на Европейския съюз относно външните одитори на Европейската централна банка
(ЕЦБ/2013/9)
2013/C 122/01
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 27.1 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Отчетите на Европейската централна банка (ЕЦБ) и на националните централни банки на държавите-членки, чиято парична единица е еврото, се проверяват от независими външни одитори, препоръчани от Управителния съвет на ЕЦБ и одобрени от Съвета на Европейския съюз. |
|
(2) |
Мандатът на сегашните външни одитори на ЕЦБ изтече след одита за финансовата 2012 година. Поради това е необходимо да се назначат външни одитори за периода, започващ от финансовата 2013 година. |
|
(3) |
ЕЦБ избра Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft за свои външни одитори за финансовите години от 2013 до 2017, |
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ПРЕПОРЪКА:
Препоръчва се назначаването на Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft за външни одитори на ЕЦБ за финансовите години от 2013 до 2017.
Съставено във Франкфурт на Майн на 19 април 2013 година.
Председател на ЕЦБ
Mario DRAGHI