This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52011XC0121(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС — Случаи, в които Комисията няма възражения Текст от значение за ЕИП
Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС — Случаи, в които Комисията няма възражения Текст от значение за ЕИП
OB C 20, 21.1.2011, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.1.2011 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 20/6 |
Разрешение за предоставяне на държавни помощи по силата на членове 107 и 108 от ДФЕС
Случаи, в които Комисията няма възражения
(текст от значение за ЕИП)
2011/C 20/02
|
Дата на приемане на решението |
7.12.2010 г. |
|||||
|
Референтен номер на държавна помощ |
N 536/10 |
|||||
|
Държава-членка |
Унгария |
|||||
|
Регион |
— |
|||||
|
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Tőkeemelés és befolyásszerzés |
|||||
|
Правно основание |
2008. évi CIV. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer stabilitásának erősítéséről |
|||||
|
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||||
|
Цел |
Помощи, отпуснати за преодоляване на сериозни сътресения в икономиката |
|||||
|
Вид на помощта |
Други видове капиталови интервенции |
|||||
|
Бюджет |
Общ бюджет: 300 000 милиона HUF |
|||||
|
Интензитет |
— |
|||||
|
Времетраене |
1.1.2011 г.—30.6.2011 r. |
|||||
|
Икономически отрасли |
Финансово посредничество |
|||||
|
Название и адрес на предоставящия орган |
|
|||||
|
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm
|
Дата на приемане на решението |
20.12.2010 г. |
|||||
|
Референтен номер на държавна помощ |
SA.32039 (2010/N) |
|||||
|
Държава-членка |
Италия |
|||||
|
Регион |
— |
|||||
|
Название/Титла (и/или име на бенефициера) |
Aiuti sotto forma di tasso di interesse agevolato |
|||||
|
Правно основание |
Schema di Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri Modalità di applicazione della Comunicazione della Commissione europea — Quadro temporaneo dell’Unione per le misure di aiuto di Stato a sostegno dell'accesso al finanziamento nell'attuale situazione di crisi economica e finanziaria — Articolo 5 |
|||||
|
Вид мерки |
Схема за предоставяне на помощ |
|||||
|
Цел |
Помощи, отпуснати за преодоляване на сериозни сътресения в икономиката |
|||||
|
Вид на помощта |
Лихвена субсидия |
|||||
|
Бюджет |
Годишен бюджет: 30 милиона EUR Общ бюджет: 30 милиона EUR |
|||||
|
Интензитет |
— |
|||||
|
Времетраене |
1.1.2011 г.—31.12.2011 r. |
|||||
|
Икономически отрасли |
Всички отрасли |
|||||
|
Название и адрес на предоставящия орган |
|
|||||
|
Други сведения |
— |
Текстът на решението, който не съдържа поверителна информация, е публикуван на автентичната/ите езикова/и версия/и на следния интернет адрес:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_bg.htm