This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0119(04)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)
OB C 12, 19.1.2010, p. 16–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.1.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 12/16 |
Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване)
(текст от значение за ЕИП)
2010/C 12/08
Референтен номер на държавна помощ |
X 793/09 |
||||||||
Държава-членка |
Испания |
||||||||
Референтен номер на държавата-членка |
— |
||||||||
Име на региона (NUTS) |
Galicia Член 87, параграф 3, буква а) |
||||||||
Предоставящ орган |
|
||||||||
Наименование на мярката за помощ |
IN016: Ayudas al apoyo financiero a las inversiones de las Pymes financiadas al amparo de las líneas ICO 2009 |
||||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Resolución de 7 de abril de 2009 (DOG no 73, de 17 de abril), por la que se la publicidad al acuerdo del Consejo de Dirección del Instituto Gallego de Promoción Económica (Igape) que aprueba las bases reguladoras de las ayudas del Igape para el apoyo financiero a la inversiones de las pequeñas y medianas empresas de Galicia financiadas con fondos del Instituto de Crédito Oficial (ICO) para 2009, instrumentadas mediante convenio de colaboración entre el IGAPE y las entidades financieras |
||||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
||||||||
Продължителност |
18.4.2009 г.—31.12.2013 г. |
||||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Производство и разпределение на електрическа и топлинна енергия и на газообразни горива, строителство, търговия; ремонт на автомобили и мотоциклети, транспорт, складиране и пощи, хотелиерство и ресторантьорство, създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения |
||||||||
Вид на получателя |
МСП |
||||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
2,42 EUR (в млн.) |
||||||||
За гаранции |
— |
||||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Лихвена субсидия |
||||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
— |
||||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||||
Инвестиционна помощ и помощ за заетост за МСП (член 15) |
20 % |
— |
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:
http://www.xunta.es/Doc/Dog2009.nsf/IndiceSumario/16842?OpenDocument
Референтен номер на държавна помощ |
X 803/09 |
|
Държава-членка |
Германия |
|
Референтен номер на държавата-членка |
— |
|
Име на региона (NUTS) |
Deutschland Неподпомагани области |
|
Предоставящ орган |
Bewilligungsbehörden der jew. Bundesländer, s. XR 31/07 Anschriften der Bewilligungsbehörden der jew. Bundesländer, s. XR 31/07 Websites der Bewilligungsbehörden der jew. Bundesländer, s. XR 31/07 |
|
Наименование на мярката за помощ |
Teil II A des Koordinierungsrahmens der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW), Förderung in sog. D-Fördergebieten |
|
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Teil II A des Koordinierungsrahmens der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW) |
|
Вид на мярката |
Схема |
|
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
|
Продължителност |
6.8.2009 г.—31.12.2013 г. |
|
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
|
Вид на получателя |
МСП |
|
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
10,00 EUR (в млн.) |
|
За гаранции |
— |
|
Инструмент за помощ (член 5) |
Безвъзмездна помощ |
|
Позоваване на решението на Комисията |
— |
|
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
— |
|
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
Инвестиционна помощ и помощ за заетост за МСП (член 15) |
20 % |
— |
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:
http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Wirtschaft/Wirtschaftspolitik/Regionalpolitik/gemeinschaftsaufgabe.html
Референтен номер на държавна помощ |
X 812/09 |
||||||
Държава-членка |
Полша |
||||||
Референтен номер на държавата-членка |
PL |
||||||
Име на региона (NUTS) |
Poland Член 87, параграф 3, буква а) |
||||||
Предоставящ орган |
|
||||||
Наименование на мярката за помощ |
Pomoc finansowa udzielana pracodawcom prowadzącym zakłady pracy chronionej |
||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Artykuł 32 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (Dz.U. z 2008 r. nr 14, poz. 92, z późn. zm.) i rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 22 kwietnia 2009 r. w sprawie pomocy finansowej udzielanej pracodawcom prowadzącym zakłady pracy chronionej ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (Dz.U. nr 70, poz. 603) |
||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
||||||
Продължителност |
8.5.2009 г.—30.6.2014 г. |
||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
||||||
Вид на получателя |
МСП Голямо предприятие |
||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
100,00 PLN (в млн.) |
||||||
За гаранции |
— |
||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Безвъзмездна помощ |
||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
— |
||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||
Помощ за компенсиране на допълнителните разходи, свързани с наемането на работници с увреждания (член 42) |
100 % |
— |
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:
http://www.niepelnosprawni.gov.pl/rozporzadzenia/dz-u-z-2009-nr-70-poz-603/
Референтен номер на държавна помощ |
X 870/09 |
||||||
Държава-членка |
Германия |
||||||
Референтен номер на държавата-членка |
— |
||||||
Име на региона (NUTS) |
Berlin Член 87, параграф 3, буква а) |
||||||
Предоставящ орган |
|
||||||
Наименование на мярката за помощ |
Wireless Transfer Center Berlin |
||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Umsetzung der Innovativen Maßnahmen des EFRE-Berlin 2007—2013 vom 27.3.2008, Wettbewerb „Anwendung von Technologien in der Wissenschaftsgesellschaft — RFID als Beispiel der Verzahnung von Wirtschaftsentwicklung und Wissensgesellschaft“ 2008 |
||||||
Вид на мярката |
Помощи ad hoc |
||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
||||||
Дата на предоставяне |
2.10.2009 г. |
||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Създаване и разпространение на информация и творчески продукти; далекосъобщения |
||||||
Вид на получателя |
МСП |
||||||
Общ размер на помощта ad hoc, предоставена на предприятието |
4,56 EUR (в млн.) |
||||||
За гаранции |
— |
||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Безвъзмездна помощ |
||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
Umsetzung der Innovativen Maßnahmen des EFRE-Berlin 2007—2013 — 3,08 EUR (in Mio.) |
||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||
Индустриални научни изследвания (член 31, параграф 2, буква б)) |
74 % |
— |
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:
http://141.64.29.187/projekte/wtcb/BescheidWTCBpdf.pdf
Референтен номер на държавна помощ |
X 876/09 |
||||||
Държава-членка |
Испания |
||||||
Референтен номер на държавата-членка |
ES |
||||||
Име на региона (NUTS) |
Rioja Неподпомагани области |
||||||
Предоставящ орган |
|
||||||
Наименование на мярката за помощ |
Bases reguladoras de la concesión de subvenciones, en la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética (E4+): Ayudas Públicas a la Industria |
||||||
Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация) |
Orden 39/2009, de 30 de septiembre, de la Consejería de Industria, Innovación y Empleo, por la que se establecen las bases reguladoras de la concesión de subvenciones, en la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética (E4+): Ayudas públicas a la Industria B.O.R de 5 de octubre de 2009 |
||||||
Вид на мярката |
Схема |
||||||
Изменение на съществуваща мярка за помощ |
— |
||||||
Продължителност |
5.10.2009 г.—31.12.2013 г. |
||||||
Засегнат/и икономически сектор/и |
Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ |
||||||
Вид на получателя |
МСП |
||||||
Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата |
0,11 EUR (в млн.) |
||||||
За гаранции |
— |
||||||
Инструмент за помощ (член 5) |
Безвъзмездна помощ |
||||||
Позоваване на решението на Комисията |
— |
||||||
Ако има съфинансиране от фондове на Общността |
FEDER — 0,02 EUR (en millones) |
||||||
Цели |
Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута |
Бонуси за МСП в % |
|||||
Инвестиционна помощ за опазване на околната среда за енергоспестяващи мерки (член 21) |
30 % |
— |
Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ:
http://www.larioja.org/npRioja/default/defaultpage.jsp?idtab=449883