EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC1017(03)

Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване) (Текст от значение за ЕИП)

OB C 249, 17.10.2009, p. 8–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.10.2009   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 249/8


Сведения, предоставени от държавите-членки, във връзка с държавни помощи, отпуснати съгласно Регламент (ЕО) № 800/2008 на Комисията относно деклариране на някои категории помощи за съвместими с общия пазар в приложение на членове 87 и 88 от Договора (Общ регламент за групово освобождаване)

(текст от значение за ЕИП)

2009/C 249/06

Референтен номер на държавна помощ

X 8/08

Държава-членка

Италия

Референтен номер на държавата-членка

Piemonte (ITC1)

Име на региона (NUTS)

Piemonte

Член 87, параграф 3, буква в)

Предоставящ орган

Regione Piemonte — Direzione regionale Istruzione, Formazione Professionale e Lavoro Settore Attività Formativa via Magenta, 12 — 10128 Torino TO, ITALIA e le amministrazioni provinciali come da allegata scheda in pdf.

http://www.regione.piemonte.it

Наименование на мярката за помощ

Direttiva relativa alla Formazione Continua — Legge 236/93 — Piani aziendali, settoriali e territoriali concordati tra le Parti Sociali — Periodo 2008/2010

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

Deliberazione della Giunta Regionale n. 12-9530 del 2.9.2008 di parziale modifica ed integrazione della D.G.R n. 34-8845 del 26.5.2008

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.regione.piemonte.it/formaz/dirreg08.htm

Вид на мярката

Схема

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Промяна XT 68/08

Продължителност

30.6.2008 г.—30.6.2010 г.

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

голямо предприятие

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

3,10 EUR (в млн.)

зa гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Специфично обучение (член 38, параграф 1)

25 %

Общо обучение (член 38, параграф 2)

60 %

Референтен номер на държавна помощ

X 9/08

Държава-членка

Италия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

Piemonte

Член 87, параграф 3, буква в)

Предоставящ орган

Regione Piemonte — Direzione regionale Istruzione, Formazione Professionale e Lavoro Settore Attività Formativa via Magenta, 12 — 10128 Torino TO, ITALIA e le amministrazioni provinciali come da scheda pdf allegata

http://www.regione.piemonte.it

Наименование на мярката за помощ

Direttiva relativa alla formazione dei lavoratori occupati — 2008/2010

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

Deliberazione della Giunta Regionale n. 13-9531 del 2.9.2008

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.regione.piemonte.it/formaz/dirreg08.htm

Вид на мярката

Схема

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

3.9.2008 г.—30.6.2011 г.

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП голямо

голямо предприятие Вид

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

19,30 EUR (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

Fondo Sociale Europeo — 22,80 EUR (в млн.)

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Помощ за консултантски услуги за МСП (член 26)

50 %

Специфично обучение (член 38, параграф 1)

25 %

Общо обучение (член 38, параграф 2)

60 %

Референтен номер на държавна помощ

X 11/08

Държава-членка

Финландия

Референтен номер на държавата-членка

2161/312/2008

Име на региона (NUTS)

SUOMI/FINLAND

Смесени

Предоставящ орган

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30, FI-00023 Valtioneuvosto, FINLAND

http://www.mmm.fi

Наименование на мярката за помощ

Maataloustuotteiden markkinoinnin ja tuotannon kehittämisen avustaminen pienten ja keskisuurten yritysten neuvontaan ja messuille osallistumiseen liittyen

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

Valtioneuvoston asetus maataloustuotteiden markkinoinnin ja tuotannon kehittämisen avustamisesta (606/2008)

Valtionavustuslaki (688/2001) 6–8 pykälä

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.mmm.fi/fi/index/etusivu/maatalous/tuet/markkinoinnin_kehittaminen.html

Вид на мярката

Схема

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

1.1.2009 г.—31.12.2013 г.

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

0,20 EUR (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Помощ за консултантски услуги за МСП (член 26)

50 %

Помощ за участие на МСП в панаири (член 27)

50 %

Референтен номер на държавна помощ

X 12/08

Държава-членка

Италия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

Umbria

Смесени

Предоставящ орган

Regione Umbria

Via Mario Angeloni, 61 — 06124 Perugia PG, ITALIA

http://www.formazionelavoro.regione.umbria.it

Наименование на мярката за помощ

Aiuti di Stato all'occupazione

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

D.G.R. n. 1119 del 3.9.2008

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.formazionelavoro.regione.umbria.it/canale.asp?id=598

Вид на мярката

Схема

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

4.9.2008 г.—31.12.2013 г.

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

1,20 EUR (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

POR FSE 2007-2013 Regione Umbria — codice CCI2007IT052PO013 approvato con decisione della Commissione europea n. C(2007) 5498 dell′8.11.2007 — 0,36 milioni EUR

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или Максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Регионална инвестиционна помощ и регионална помощ за заетост (член 13) Схема

10 %

Инвестиционна помощ и помощ за заетост за МСП (член 15)

Референтен номер на държавна помощ

X 13/08

Държава-членка

Италия

Референтен номер на държавата-членка

Име на региона (NUTS)

Umbria

Смесени

Предоставящ орган

Regione Umbria

Via Mario Angeloni, 61 — 06124 Perugia PG, ITALIA

http://www.formazionelavoro.regione.umbria.it

Наименование на мярката за помощ

Aiuti di Stato all'assunzione di soggetti svantaggiati e disabili

Национално правно основание (позоваване на съответната национална официална публикация)

D.G.R. n. 1120 del 3.9.2008

Уебвръзка към пълния текст на мярката за помощ

http://www.formazionelavoro.regione.umbria.it/canale.asp?id=598

Вид на мярката

Схема

Изменение на съществуваща мярка за помощ

Продължителност

4.9.2008 г.—31.12.2013 г.

Засегнат/и икономически сектор/и

Всички допустими икономически сектори за получаване на помощ

Вид на получателя

МСП

голямо предприятие

Общ годишен размер на планирания бюджет по схемата

1,20 EUR (в млн.)

За гаранции

Инструмент за помощ (член 5)

Безвъзмездна помощ

Позоваване на решението на Комисията

Ако има съфинансиране от фондове на Общността

POR FSE 2007-2013 Regione Umbria — codice CCI2007IT052PO013 approvato con decisione della Commissione europea n. C(2007) 5498 dell′8.11.2007 — 0,36 milioni EUR

Цели

Максимален интензитет на помощта в % или максимален размер на помощта в национална валута

Бонуси за МСП в %

Помощ за наемане на работници в неравностойно положение под формата на субсидии за заплати (член 40)

50 %

Помощ за наемане на работници с увреждания под формата на субсидии за заплати (член 41)

75 %

Помощ за компенсиране на допълнителните разходи, свързани с наемането на работници с увреждания (член 42)

100 %


Top